Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: CORÁN Y HADITH
(El Islam Verdadero)

Q.S Al-Masad (اَلْمَسَد) - 5 Número de versos

(La Fibra de Palma)

Recitador

Audio Murottal

1

تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ

tabbat yadā abī lahabiw wa tabb(a).

¡Que perezcan las manos de Abu Lahab y que él mismo perezca!



2

مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ

mā agnā ‘anhu māluhū wa mā kasab(a).

No le servirán de nada su riqueza ni lo que ha conseguido.



3

سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ

sayaṣlā nāran żāta lahab(in).

Pronto entrará en un fuego ardiente (el infierno).



4

وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ

wamra'atuh(ū), ḥammālatal-ḥaṭab(i).

Y también su esposa, la que lleva leña (la difamadora).



5

فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ࣖ

fī jīdihā ḥablum mim masad(in).

En su cuello lleva una cuerda de fibras retorcidas.



s/font-awesome/6.5.2/css/all.min.css" integrity="sha512-SnH5WK+bZxgPHs44uWIX+LLJAJ9/2PkPKZ5QiAj6Ta86w+fsb2TkcmfRyVX3pBnMFcV7oQPJkl9QevSCWr3W6A==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" /> Surah Al-Masad (La Fibra de Palma) — Read, Translation & Audio | Islam Al-Haq
Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: CORÁN Y HADITH
(El Islam Verdadero)

Q.S Al-Masad (اَلْمَسَد) - 5 Número de versos

(La Fibra de Palma)

Recitador

Audio Murottal

1

تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ

tabbat yadā abī lahabiw wa tabb(a).

¡Que perezcan las manos de Abu Lahab y que él mismo perezca!



2

مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ

mā agnā ‘anhu māluhū wa mā kasab(a).

No le servirán de nada su riqueza ni lo que ha conseguido.



3

سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ

sayaṣlā nāran żāta lahab(in).

Pronto entrará en un fuego ardiente (el infierno).



4

وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ

wamra'atuh(ū), ḥammālatal-ḥaṭab(i).

Y también su esposa, la que lleva leña (la difamadora).



5

فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ࣖ

fī jīdihā ḥablum mim masad(in).

En su cuello lleva una cuerda de fibras retorcidas.