وَمَثَلُ الَّذِيْنَ يُنْفِقُوْنَ اَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاۤءَ مَرْضَاتِ اللّٰهِ وَتَثْبِيْتًا مِّنْ اَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍۢ بِرَبْوَةٍ اَصَابَهَا وَابِلٌ فَاٰتَتْ اُكُلَهَا ضِعْفَيْنِۚ فَاِنْ لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ ۗوَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ بَصِيْرٌ
wa maṡalul-lażīna yunfiqūna amwālahumubtigā'a marḍātillāhi wa taṡbītam min anfusihim kamaṡali jannatim birabwatin aṣābahā wābilun fa'ātat ukulahā ḍi‘fain(i), fa'illam yuṣibhā wābilun faṭall(un), wallāhu bimā ta‘malūna baṣīr(un).
Ni abɛbua ni kɔɔ gbɔmɛi ni kɛ amɛnibii tsuɔ nii koni amɛkɛtao Allah nɔkpɛlɛmɔ ni amɛkɛwo amɛsusumai hewalɛ lɛ he lɛ, tamɔ abɔɔ ko ni yɔɔ gɔŋkpɔ ko nɔ ni nugbɔ ni nɛɔ waa lɛ haa nu lɛ, no sɛɛ lɛ abɔɔ lɛ woɔ yibii ni fa fe nakai shii enyɔ. Kɛji nugbɔ ni nɛɔ waa lɛ haaa nu lɛ, no lɛ ŋmɔtɔ (ni fa bɔ ni sa po). Allah ji mɔ ni naa nɔ fɛɛ nɔ ni nyɛfeɔ lɛ.
وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهٗ بِاِذْنِ رَبِّهٖۚ وَالَّذِيْ خَبُثَ لَا يَخْرُجُ اِلَّا نَكِدًاۗ كَذٰلِكَ نُصَرِّفُ الْاٰيٰتِ لِقَوْمٍ يَّشْكُرُوْنَ ࣖ
wal-baladuṭ-ṭayyibu yakhruju nabātuhū bi'iżni rabbih(ī), wal-lażī khabuṡa lā yakhruju illā nakidā(n), każālika nuṣarriful-āyāti liqaumiy yasykurūn(a).
Ni shikpɔŋ lɛ hi, tsei lɛ kwɛ̃ɔ babaoo yɛ Nyɔŋmɔ gbɛŋmɛɛ naa; kɛ shikpɔŋ ni ehiii lɛ, ŋmɔshi nibii ni kwɛ̃ɔ lɛ fiteɔ. Nakai ji bɔ ni Wɔtsɔɔ (Wɔ agbojee lɛ) okadii lɛ amli shii abɔ wɔhaa mɛi ni hiɛ sɔɔ nii lɛ.
وَفِى الْاَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجٰوِرٰتٌ وَّجَنّٰتٌ مِّنْ اَعْنَابٍ وَّزَرْعٌ وَّنَخِيْلٌ صِنْوَانٌ وَّغَيْرُ صِنْوَانٍ يُّسْقٰى بِمَاۤءٍ وَّاحِدٍۙ وَّنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلٰى بَعْضٍ فِى الْاُكُلِۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّعْقِلُوْنَ
wa fil-arḍi qiṭa‘um mutajāwirātuw wa jannātum min a‘nābiw wa zar‘uw wa nakhīlun ṣinwānuw wa gairu ṣinwāniy yusqā bimā'iw wāḥid(in), wa nufaḍḍilu ba‘ḍahā ‘alā ba‘ḍin fil-ukul(i), inna fī żālika la'āyātil liqaumiy ya‘qilūn(a).
Ni shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ, shikpɔji ni bɛŋkɛ amɛhe, wein ŋmɔji, tsei, tɛŋ tsei ni yɔɔ niji, kɛ nɔ ni bɛ niji yɛ; akɛ nu kome too lɛ nɔŋŋ woɔ mli, shi Wɔsumɔɔ tso kome fe ekroko yɛ bɔ ni eyɔɔ fɛo ha lɛ he. Anɔkwale, yɛ enɛ mli lɛ, okadii (ni kɔɔ Allah agbojee he) yɛ kɛha mɛi ni nuɔ shishi lɛ.
وَاللّٰهُ اَنْزَلَ مِنَ السَّمَاۤءِ مَاۤءً فَاَحْيَا بِهِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَاۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيَةً لِّقَوْمٍ يَّسْمَعُوْنَ ࣖ
wallāhu anzala minas-samā'i mā'an fa aḥyā bihil-arḍa ba‘da mautihā, inna fī żālika la'āyatal liqaumiy yasma‘ūn(a).
Ni Allah ha nu (nugbɔ) ba shi kɛjɛ ŋwɛi ni ekɛ nakai nu lɛ ha shikpɔŋ ni egbo tsutsu lɛ wala. Anɔkwale, yɛ enɛ mli lɛ, okadii (ni kɔɔ Allah agbojee he) yɛ diɛŋtsɛ kɛha mɛi ni boɔ (nikasemɔi lɛ) toi lɛ.