وَالَّذِيْنَ يَبِيْتُوْنَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَّقِيَامًا
wal-lażīna yabītūna lirabbihim sujjadaw wa qiyāmā(n).
нош соос, кинъёс уйзэ Инмарзылы йыбыртъяло, йыбыртъяса но сылыса.
وَمِنَ الَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَاَدْبَارَ السُّجُوْدِ
wa minal-laili fasabbiḥhu wa adbāras-sujūd(i).
Нош ӝыт но котькуд молитва бере Сое данъялэ.
قُمِ الَّيْلَ اِلَّا قَلِيْلًاۙ
qumil-laila illā qalīlā(n).
Ӝыт султы (вӧсяськыны), пичи люкетэз сяна,
۞ اِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ اَنَّكَ تَقُوْمُ اَدْنٰى مِنْ ثُلُثَيِ الَّيْلِ وَنِصْفَهٗ وَثُلُثَهٗ وَطَاۤىِٕفَةٌ مِّنَ الَّذِيْنَ مَعَكَۗ وَاللّٰهُ يُقَدِّرُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۗ عَلِمَ اَنْ لَّنْ تُحْصُوْهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْاٰنِۗ عَلِمَ اَنْ سَيَكُوْنُ مِنْكُمْ مَّرْضٰىۙ وَاٰخَرُوْنَ يَضْرِبُوْنَ فِى الْاَرْضِ يَبْتَغُوْنَ مِنْ فَضْلِ اللّٰهِ ۙوَاٰخَرُوْنَ يُقَاتِلُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۖفَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُۙ وَاَقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَاَقْرِضُوا اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًاۗ وَمَا تُقَدِّمُوْا لِاَنْفُسِكُمْ مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوْهُ عِنْدَ اللّٰهِ ۙهُوَ خَيْرًا وَّاَعْظَمَ اَجْرًاۗ وَاسْتَغْفِرُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ࣖ
inna rabbaka ya‘lamu annaka taqūmu adnā min ṡuluṡayil-laili wa niṣfahū wa ṡuluṡahū wa ṭā'ifatum minal-lażīna ma‘ak(a), wallāhu yuqaddirul-laila wan-nahār(a), ‘alima allan tuḥṣūhu fa tāba ‘alaikum faqra'ū mā tayassara minal-qur'ān(i), ‘alima an sayakūnu minkum marḍā, wa ākharūna yaḍribūna fil-arḍi yabtagūna min faḍlillāh(i), wa ākharūna yuqātilūna fī sabīlillāh(i), faqra'ū mā tayassara minh(u), wa aqīmuṣ-ṣalāta wa ātuz-zakāta wa aqriḍullāha qarḍan ḥasanā(n), wa mā tuqaddimū li'anfusikum min khairin tajidūhu ‘indallāh(i), huwa khairaw wa a‘ẓama ajrā(n), wastagfirullāh(a), innallāha gafūrur raḥīm(un).
Зэмзэ но, тӥляд Кузё-Инмарды тодэ, тӥ (Мухаммед) уйлэн кык куиньмос люкетэзлэсь ӧжытгес сылӥськоды шуыса, яке ӝытлэн ӝыныезлэсь яке одӥг куиньмосэзлэсь но (озьы ик) тӥледын ӵош луисьёслэн группазы. Аллах уйлэсь но нуналлэсь мертаськонзэ чакла. Аллах тодэ, тон со дырлэсь лимитъёссэ чакланы уг быгаты шуыса, соин ик Со тыныд каньыллык сётӥз, соин ик лыдӟе, мар капчи (тӥ понна) Коранысь, Со тодэ, тӥ пӧлын луозы шуыса адямиос, кудъёсыз висисьёс, нош мукетъёсыз, кудъёсыз музъем вылын ветло, Аллахлэсь ӟечлыксэ утчаса, нош мукетъёсыз, кудъёсыз Аллахлэн сюрес вылаз ожмасько, соин ик лыдӟе, мар тӥ понна (Тӥ понна) Коранысь, но молитваез быдэстэ закат но сётыны Аллахлы ӟеч кредит. Котькыӵе ӟечез тон ачид понна лэсьты, тон сое одно ик басьтозы Аллахлэсь, кызьы тужгес но ӟеч но бадӟым кузьым. Нош Аллахлэсь прощение куре, зэмзэ но, Аллах — тужгес но простить карись, тужгес но жалясь.
وَمِنَ الَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهٗ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيْلًا
wa minal-laili fasjud lahū wa sabbiḥhu lailan ṭawīlā(n).
Нош ӝытлэн люкетаз Солы йыбыртъялэ но ӝытлэн кузь люкетаз Сое данъялэ.