وَاَنْفِقُوْا فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَلَا تُلْقُوْا بِاَيْدِيْكُمْ اِلَى التَّهْلُكَةِ ۛ وَاَحْسِنُوْا ۛ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِيْنَ
wa anfiqū fī sabīlillāhi wa lā tulqū bi'aidīkum ilat-tahlukah(ti), wa aḥsinū, innallāha yuḥibbul-muḥsinīn(a).
Аллахын замд (хөрөнгөө) зарцуул. Өөрийн гараар (өөрсдийгөө) сүйрэлд бүү хая. Сайн үйл хий. Үнэхээр Аллах сайн үйл хийдэг хүмүүсийг хайрладаг.
وَيَسْـَٔلُوْنَكَ عَنِ الْمَحِيْضِ ۗ قُلْ هُوَ اَذًىۙ فَاعْتَزِلُوا النِّسَاۤءَ فِى الْمَحِيْضِۙ وَلَا تَقْرَبُوْهُنَّ حَتّٰى يَطْهُرْنَ ۚ فَاِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوْهُنَّ مِنْ حَيْثُ اَمَرَكُمُ اللّٰهُ ۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ التَّوَّابِيْنَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِيْنَ
wa yas'alūnaka ‘anil-maḥīḍ(i), qul huwa ażā(n), fa‘tazilun-nisā'a fil-maḥīḍ(i), wa lā taqrabūhunna ḥattā yaṭhurn(a), fa'iżā taṭahharna fa'tūhunna min ḥaiṡu amarakumullāh(u), innallāha yuḥibbut-tawwābīna wa yuḥibbul-mutaṭahhirīn(a).
Тэд танаас сарын тэмдгийн талаар асуудаг (өө Мухаммед): "Энэ бол бузар булай" гэж хэлээрэй. Тиймээс сарын тэмдгийн үеэр эхнэрүүдээсээ хол байж, цэвэр болтол нь тэдэнд бүү хүр. Тэд цэвэр болсны дараа Аллахын танд тушаасан ёсоор тэдэнтэй бэлгийн харьцаанд ор. Үнэхээр Аллах гэмшиж, өөрсдийгөө ариусгадаг хүмүүсийг хайрладаг.
وَكَاَيِّنْ مِّنْ نَّبِيٍّ قٰتَلَۙ مَعَهٗ رِبِّيُّوْنَ كَثِيْرٌۚ فَمَا وَهَنُوْا لِمَآ اَصَابَهُمْ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَمَا ضَعُفُوْا وَمَا اسْتَكَانُوْا ۗ وَاللّٰهُ يُحِبُّ الصّٰبِرِيْنَ
wa ka'ayyim min nabiyyin qātal(a), ma‘ahū ribbiyyūna kaṡīr(un), famā wahanū limā aṣābahum fī sabīlillāhi wa mā ḍa‘ufū wa mastakānū, wallāhu yuḥibbuṣ-ṣābirīn(a).
Мөн хичнээн олон эш үзүүлэгч олон тооны сүсэг бишрэлтэй дагалдагчтай тулалдсан бэ. Тэд Аллахын замд тохиолдсон гай гамшгаас болж суларсангүй, зүрх сэтгэлээ алдсангүй, (дайсандаа) бууж өгөөгүй. Аллах тэвчээртэй хүмүүсийг хайрладаг.
فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ اللّٰهِ لِنْتَ لَهُمْ ۚ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيْظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوْا مِنْ حَوْلِكَ ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى الْاَمْرِۚ فَاِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِيْنَ
fabimā raḥmatim minallāhi linta lahum, wa lau kunta faẓẓan galīẓal-qalbi lanfaḍḍū min ḥaulik(a), fa‘fu ‘anhum wastagfir lahum wa syāwirhum fil-amr(i), fa iżā ‘azamta fa tawakkal ‘alallāh(i), innallāha yuḥibbul-mutawakkilīn(a).
Тиймээс Аллахын нигүүлслийн ачаар та (Мухаммед) тэдэнд зөөлөн хандсан. Хэрэв та хатуу зан гаргаж, хатуу сэтгэлтэй бол тэд эргэн тойрныхоо хүмүүсээс холдох нь гарцаагүй. Тиймээс тэднийг уучилж, тэдний төлөө уучлал гуйж, энэ асуудлаар тэдэнтэй зөвлөлд. Дараа нь шийдвэр гаргасны дараа Аллахад итгэ. Үнэхээр Аллах өөрт нь итгэгчдийг хайрладаг.
سَمّٰعُوْنَ لِلْكَذِبِ اَكّٰلُوْنَ لِلسُّحْتِۗ فَاِنْ جَاۤءُوْكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ اَوْ اَعْرِضْ عَنْهُمْ ۚوَاِنْ تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَنْ يَّضُرُّوْكَ شَيْـًٔا ۗ وَاِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِيْنَ
sammā‘ūna lil-każibi akkālūna lis-suḥt(i), fa in jā'ūka faḥkum bainahum au a‘riḍ ‘anhum, wa in tu‘riḍ ‘anhum falay yaḍurrūka syai'ā(n), wa in ḥakamta faḥkum bainahum bil-qisṭ(i), innallāha yuḥibbul-muqsiṭīn(a).
Тэд худал мэдээ сонсох дуртай, маш их хором хоол иддэг. Хэрэв тэд (еврейчүүд) тан дээр (Мухаммед) шийдвэр гаргахаар ирвэл тэдний хооронд шүү эсвэл тэднээс хол бай, хэрэв та тэднээс холдвол тэд танд огтхон ч хор хөнөөл учруулахгүй. Гэхдээ хэрэв та (тэдний хэргийг) шийдвэл шударгаар шийд. Үнэхээр Аллах шударга хүмүүсийг хайрладаг.
اِلَّا الَّذِيْنَ عَاهَدْتُّمْ مِّنَ الْمُشْرِكِيْنَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُصُوْكُمْ شَيْـًٔا وَّلَمْ يُظَاهِرُوْا عَلَيْكُمْ اَحَدًا فَاَتِمُّوْٓا اِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ اِلٰى مُدَّتِهِمْۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِيْنَ
illal-lażīna ‘āhattum minal-musyrikīna ṡumma lam yanquṣūkum syai'aw wa lam yuẓāhirū ‘alaikum aḥadan fa atimmū ilaihim ‘ahdahum ilā muddatihim, innallāha yuḥibbul-muttaqīn(a).
Тантай гэрээ байгуулсан, (гэрээний агуулгыг) огтхон ч бууруулаагүй, тантай дайсагнасан хэнд ч туслаагүй мушрикуудаас бусад тохиолдолд тэдэнд хугацаа дуустал амлалтаа биелүүлээрэй. Үнэхээр Аллах сүсэг бишрэлтэй хүмүүсийг хайрладаг.
اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الَّذِيْنَ يُقَاتِلُوْنَ فِيْ سَبِيْلِهٖ صَفًّا كَاَنَّهُمْ بُنْيَانٌ مَّرْصُوْصٌ
innallāha yuḥibbul-lażīna yuqātilūna fī sabīlihī ṣaffan ka'annahum bun-yānum marṣūṣ(un).
Үнэндээ Аллах Түүний төлөө хатуу бүтэц мэт жагсаж тэмцэгчдийг хайрладаг.