كَيْفَ تَكْفُرُوْنَ بِاللّٰهِ وَكُنْتُمْ اَمْوَاتًا فَاَحْيَاكُمْۚ ثُمَّ يُمِيْتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيْكُمْ ثُمَّ اِلَيْهِ تُرْجَعُوْنَ
kaifa takfurūna billāhi wa kuntum amwātan fa'aḥyākum, ṡumma yumītukum ṡumma yuḥyīkum ṡumma ilaihi turja‘ūn(a).
តើអ្នកអាចមិនជឿលើអល់ឡោះដោយរបៀបណា នៅពេលដែលអ្នកស្លាប់ រួចទ្រង់បានប្រទានជីវិតដល់អ្នក រួចទ្រង់បានសម្លាប់អ្នក រួចទ្រង់បានប្រោសអ្នកឲ្យរស់ឡើងវិញ? បន្ទាប់មក ឆ្ពោះទៅកាន់ទ្រង់វិញ អ្នកនឹងត្រូវបានគេនាំត្រឡប់ទៅទ្រង់វិញ។
وَهُوَ الَّذِيْٓ اَحْيَاكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيْتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيْكُمْۗ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَكَفُوْرٌ
wa huwal-lażī aḥyākum, ṡumma yumītukum ṡumma yuḥyīkum, innal-insāna lakafūr(un).
ហើយទ្រង់គឺជាអ្នកដែលបានប្រទានជីវិតដល់ពួកអ្នក បន្ទាប់មកទ្រង់បានសម្លាប់ពួកអ្នក ហើយបន្ទាប់មកទ្រង់បានប្រោសពួកអ្នកឱ្យមានជីវិតឡើងវិញ (នៅថ្ងៃរស់ឡើងវិញ)។ ពិតប្រាកដណាស់ មនុស្សលោកពិតជាគ្មានកតញ្ញូ។
فَانْظُرْ اِلٰٓى اٰثٰرِ رَحْمَتِ اللّٰهِ كَيْفَ يُحْيِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَاۗ اِنَّ ذٰلِكَ لَمُحْيِ الْمَوْتٰىۚ وَهُوَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
fanẓur ilā āṡāri raḥmatillāhi kaifa yuḥyil-arḍa ba‘da mautihā, inna żālika lamuḥyil-mautā, wa huwa ‘alā kulli syai'in qadīr(un).
ដូច្នេះ ចូរពិចារណាអំពីដាននៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អល់ឡោះ របៀបដែលទ្រង់ធ្វើឱ្យផែនដីរស់ឡើងវិញបន្ទាប់ពីវាស្លាប់។ ពិតណាស់ នេះមានន័យថា ទ្រង់ពិតជាអាចធ្វើឱ្យមនុស្សស្លាប់រស់ឡើងវិញបាន។ ហើយទ្រង់មានឫទ្ធានុភាពលើអ្វីៗទាំងអស់។
قُلْ يُحْيِيْهَا الَّذِيْٓ اَنْشَاَهَآ اَوَّلَ مَرَّةٍ ۗوَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيْمٌ ۙ
qul yuḥyīhal-lażī ansya'ahā awwala marrah(tin), wa huwa bikulli khalqin ‘alīm(un).
ចូរអ្នក(មូហាំម៉ាត់)ពោលថាៈ អ្នកដែលធ្វើឱ្យវាមានជីវិតឡើងវិញ គឺ (អល់ឡោះ) ដែលបានបង្កើតវាមុនគេ។ ហើយទ្រង់ជាអ្នកដែលដឹងបំផុតអំពីសត្វលោកទាំងអស់។