اَللّٰهُ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ اَلْحَيُّ الْقَيُّوْمُ ەۚ لَا تَأْخُذُهٗ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌۗ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۗ مَنْ ذَا الَّذِيْ يَشْفَعُ عِنْدَهٗٓ اِلَّا بِاِذْنِهٖۗ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْۚ وَلَا يُحِيْطُوْنَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهٖٓ اِلَّا بِمَا شَاۤءَۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَۚ وَلَا يَـُٔوْدُهٗ حِفْظُهُمَاۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ
allāhu lā ilāha illā huw(a), al-ḥayyul-qayyūm(u), lā ta'khużuhū sinatuw wa lā naum(un), lahū mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ(i), man żal-lażī yasyfa‘u ‘indahū illā bi'iżnih(ī), ya‘lamu mā baina aidīhim wa mā khalfahum, wa lā yuḥīṭūna bisyai'im min ‘ilmihī illā bimā syā'(a), wasi‘a kursiyyuhus-samāwāti wal-arḍ(a), wa lā ya'ūduhū ḥifẓuhumā, wa huwal-‘aliyyul-‘aẓīm(u).
អល់ឡោះអើយ គ្មានព្រះណាក្រៅពីទ្រង់ឡើយ។ ព្រះអង្គដ៏មានឫទ្ធានុភាព ដែលតែងតែថែរក្សា (សត្វលោក) មិនងងុយគេង ឬដេកលក់ឡើយ។ អ្វីៗដែលនៅលើមេឃ និងអ្វីៗដែលនៅលើផែនដី ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ្រង់។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចអន្តរាគមន៍នៅខាងទ្រង់ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីទ្រង់ឡើយ។ ទ្រង់ដឹងអ្វីដែលនៅពីមុខពួកគេ និងអ្វីដែលនៅពីក្រោយពួកគេ ហើយពួកគេមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីចំណេះដឹងរបស់ទ្រង់ លើកលែងតែអ្វីដែលទ្រង់ចង់បាន។ អាសនៈរបស់ទ្រង់គ្របដណ្តប់លើមេឃ និងផែនដី។ ហើយទ្រង់មិនពិបាកមើលថែពួកគេទាំងពីរនោះទេ ហើយទ្រង់ជាអ្នកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ជាអ្នកដ៏មហិមាបំផុត។
ذٰلِكَ بِاَنَّ اللّٰهَ هُوَ الْحَقُّ وَاَنَّ مَا يَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهٖ هُوَ الْبَاطِلُ وَاَنَّ اللّٰهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيْرُ
Żālika bi'annallāha huwal-ḥaqqu wa anna mā yad‘ūna min dūnihī huwal-bāṭilu wa annallāha huwal-‘aliyyul-kabīr(u).
ដូច្នេះ (ភាពអស្ចារ្យរបស់អល់ឡោះ) គឺដោយសារតែអល់ឡោះ ទ្រង់គឺជាសច្ចភាព។ ហើយអ្វីក៏ដោយដែលពួកគេហៅក្រៅពីទ្រង់គឺជាការមិនពិត ហើយពិតប្រាកដណាស់ អល់ឡោះ ទ្រង់គឺជាព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ជាព្រះដ៏មហាអស្ចារ្យ។
لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۗ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ
lahū mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ(i), wa huwal-‘aliyyul-‘aẓīm(u).
អ្វីៗដែលនៅលើមេឃជាច្រើនជាន់ និងអ្វីៗដែលនៅលើផែនដី គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ទ្រង់ ហើយទ្រង់គឺជាអ្នកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមបំផុត។
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيْمِ ࣖ
fa sabbiḥ bismi rabbikal-‘aẓīm(i).
ដូចេ្នះ ចូរអ្នកលើកតម្កើងខ្លួនឯងដោយ (ការរំលឹក) ឈ្មោះនៃព្រះអម្ចាស់របស់អ្នក ដែលមហាអស្ចារ្យ។
هُوَ اللّٰهُ الَّذِيْ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚ اَلْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلٰمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيْزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُۗ سُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشْرِكُوْنَ
huwallāhul-lażī lā ilāha illā huw(a), al-malikul-quddūsus-salāmul-mu'minul-muhaiminul-‘azīzul-jabbārul-mutakabbir(u), subḥānallāhi ‘ammā yusyrikūn(a).
ទ្រង់គឺជាអល់ឡោះ ហើយគ្មានព្រះណាក្រៅពីទ្រង់ឡើយ។ មហារាជា ជាព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ជាព្រះដ៏ចម្រើនបំផុត ជាព្រះរក្សាសន្តិសុខ ជាព្រះរក្សាសុវត្ថិភាព ជាព្រះដ៏មានឫទ្ធានុភាពបំផុត ជាព្រះដែលមានសិរីរុងរឿងគ្រប់ប្រការ។ សូមសិរីរុងរឿងដល់អល់ឡោះពីអ្វីដែលពួកគេភ្ជាប់គ្នាទៅ។