Abraza el Islam, haz clic aquí
Islam Al-Haq: Koran eta Hadith
(Benetako Islama)



Topic - 6 Rukun Iman Kitab-kitab (rukun iman no.3) Kesaksian Injil atas Nabi Muhammad
Verse Search Results :
Total Verses : 2
157
Q.S Al-A'raf (7:157)

اَلَّذِيْنَ يَتَّبِعُوْنَ الرَّسُوْلَ النَّبِيَّ الْاُمِّيَّ الَّذِيْ يَجِدُوْنَهٗ مَكْتُوْبًا عِنْدَهُمْ فِى التَّوْرٰىةِ وَالْاِنْجِيْلِ يَأْمُرُهُمْ بِالْمَعْرُوْفِ وَيَنْهٰىهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ وَيُحِلُّ لَهُمُ الطَّيِّبٰتِ وَيُحَرِّمُ عَلَيْهِمُ الْخَبٰۤىِٕثَ وَيَضَعُ عَنْهُمْ اِصْرَهُمْ وَالْاَغْلٰلَ الَّتِيْ كَانَتْ عَلَيْهِمْۗ فَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا بِهٖ وَعَزَّرُوْهُ وَنَصَرُوْهُ وَاتَّبَعُوا النُّوْرَ الَّذِيْٓ اُنْزِلَ مَعَهٗٓ ۙاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ ࣖ

al-lażīna yattabi‘ūnar-rasūlan nabiyyal-ummiyyal-lażī yajidūnahū maktūban ‘indahum fit-taurāti wal-injīli ya'muruhum bil-ma‘rūfi wa yanhāhum ‘anil-munkari wa yuḥillu lahumuṭ-ṭayyibāti wa yuḥarrimu ‘alaihimul-khabā'iṡa wa yaḍa‘u ‘anhum iṣrahum wal-aglālal-latī kānat ‘alaihim, fal-lażīna āmanū bihī wa ‘azzarūhu wa naṣarūhu wattaba‘un nūral-lażī unzila ma‘ah(ū), ulā'ika humul-mufliḥūn(a).

(Hain zuzen ere) Mezulariari jarraitzen diotenak, ummi den Profeta (ez dakiena irakurtzen eta idazten), zeinaren (izena) Toran eta Ebanjelioan idatzita aurkitzen duten, zeinak zuzena dena egiteko agintzen dien eta gaizkia dena debekatzen duen, eta zeinak haientzat ona den guztia baimentzen duen eta haientzat txarra den guztia debekatzen duen, eta haientzat dauden zama eta kateetatik askatzen dituen. Harengan sinesten dutenei, goratzen diotenei, laguntzen diotenei eta berari errebelatu zitzaion argi distiratsuari (Koranari) jarraitzen diotenei dagokienez, zorte oneko jendea dira.


6
Q.S As-Saff (61:6)

وَاِذْ قَالَ عِيْسَى ابْنُ مَرْيَمَ يٰبَنِيْٓ اِسْرَاۤءِيْلَ اِنِّيْ رَسُوْلُ اللّٰهِ اِلَيْكُمْ مُّصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرٰىةِ وَمُبَشِّرًاۢ بِرَسُوْلٍ يَّأْتِيْ مِنْۢ بَعْدِى اسْمُهٗٓ اَحْمَدُۗ فَلَمَّا جَاۤءَهُمْ بِالْبَيِّنٰتِ قَالُوْا هٰذَا سِحْرٌ مُّبِيْنٌ

wa iż qāla ‘īsabnu maryama yā banī isrā'īla innī rasūlullāhi ilaikum muṣaddiqal limā baina yadayya minat-taurāti wa mubasysyiram birasūliy ya'tī mim ba‘dismuhū aḥmad(u), falammā jā'ahum bil-bayyināti qālū hāżā siḥrum mubīn(un).

Eta (gogoratu) Jesusek, Mariaren semeak, esan zuenean: «Israelgo seme-alabak! Egia esan, ni naiz Allahren mezularia zuentzat, nire aurretik jaitsi zen liburua (jaitsi zena) berresten duena, Tora, eta nire ondoren etorriko den Mezulari baten berri ona ematen duena, Ahmad (Muhammad) izenekoa». Baina Mezularia froga argiekin etorri zitzaienean, esan zuten: «Hau benetako magia da».