عَفَا اللّٰهُ عَنْكَۚ لِمَ اَذِنْتَ لَهُمْ حَتّٰى يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِيْنَ صَدَقُوْا وَتَعْلَمَ الْكٰذِبِيْنَ
‘afallāhu ‘ank(a), lima ażinta lahum ḥattā yatabayyana lakal-lażīna ṣadaqū wa ta‘lamal-kāżibīn(a).
Аллах тӥледыз простить каре (Мухаммед). Малы тон соослы лэзид (войнае уг ветлы), азьвыл тыныд валамон вал, кин зэмзэ но (пӧсь) но азьвыл тон тодӥськод, кин алдаське?
لِّيَغْفِرَ لَكَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْۢبِكَ وَمَا تَاَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهٗ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًاۙ
liyagfira lakallāhu mā taqaddama min żambika wa mā ta'akhkhara wa yutimma ni‘matahū ‘alaika wa yahdiyaka ṣirāṭam mustaqīmā(n).
Аллах тӥледыз (Мухаммед) азьвыл но вуоно сьӧлыкъёстэс мед простить кароз но тӥ вылэ бакель каронъёссэ быдэстоз но шонер сюрес вылэ мед нуоз шуыса,
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ
wa waḍa‘nā ‘anka wizrak(a).
нош Ми тӥлесьтыд секыт ужъёстэс палэнтӥмы,
الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ
allażī anqaḍa ẓahrak(a).
со тӥляд мугорды вылын секыт,