وَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَاَنْتَ فِيْهِمْۚ وَمَا كَانَ اللّٰهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُوْنَ
wa mā kānallāhu liyu‘ażżibahum wa anta fīhim, wa mā kānallāhu mu‘ażżibahum wa hum yastagfirūn(a).
Me Allah ayeke punir ala pepe, na ngoi kue so mo (Mohammed) mo yeke na popo ti ala. Na Allah ayeke (nga) punir ala pepe, na ngoi so ala (ngbâ) ti hunda pardon.
قُلْ اَرَءَيْتُمْ اِنْ اَهْلَكَنِيَ اللّٰهُ وَمَنْ مَّعِيَ اَوْ رَحِمَنَاۙ فَمَنْ يُّجِيْرُ الْكٰفِرِيْنَ مِنْ عَذَابٍ اَلِيْمٍ
qul ara'aitum in ahlakaniyallāhu wa mam ma‘iya au raḥimanā, famay yujīrul-kāfirīna min ‘ażābin alīm(in).
Mo tene (Mohammed), Mo hinga so tongana Allah afâ mbi na azo so ayeke na mbi wala lo sara nzoni bê na e, (na pekoni e yeke lï na yâ ti Paradis), ka zo wa la alingbi ti bata azo so amä na bê pëpe na mbeni punition so ayeke sara zo vundu mingi?”