Revert to Islam, click here
Islam Al-Haq: Qur'an na Hadith
(Islam ya ntiyiso)



Nhlokomhaka - Haji Ihram Jenis-Jenis haji: tamattu', ifrad dan qiran
Vuyelo bya ku lavisisa aya :
Nhlayo ya aya : 1
196
Q.S Al-Baqarah, xihlamusela-marito (2:196)

وَاَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلّٰهِ ۗ فَاِنْ اُحْصِرْتُمْ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِۚ وَلَا تَحْلِقُوْا رُءُوْسَكُمْ حَتّٰى يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهٗ ۗ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَّرِيْضًا اَوْ بِهٖٓ اَذًى مِّنْ رَّأْسِهٖ فَفِدْيَةٌ مِّنْ صِيَامٍ اَوْ صَدَقَةٍ اَوْ نُسُكٍ ۚ فَاِذَآ اَمِنْتُمْ ۗ فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ اِلَى الْحَجِّ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِۚ فَمَنْ لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلٰثَةِ اَيَّامٍ فِى الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ اِذَا رَجَعْتُمْ ۗ تِلْكَ عَشَرَةٌ كَامِلَةٌ ۗذٰلِكَ لِمَنْ لَّمْ يَكُنْ اَهْلُهٗ حَاضِرِى الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعِقَابِ ࣖ

wa atimmul-ḥajja wal-‘umrata lillāh(i), fa'in uḥṣirtum famastaisara minal-hady(i), wa lā taḥliqū ru'ūsakum ḥattā yablugal-hadyu maḥillah(ū), faman kāna minkum marīḍan au bihī ażam mir ra'sihī fafidyatum min ṣiyāmin au ṣadaqatin au nusuk(in), fa'iżā amintum, faman tamatta‘a bil-‘umrati ilal-ḥajji famastaisara minal-hady(i), famal lam yajid faṣiyāmu ṡalāṡati ayyāmin fil-ḥajji wa sab‘atin iżā raja‘tum, tilka ‘asyaratun kāmilah(tun), żālika limal lam yakun ahluhū ḥāḍiril-masjidil-ḥarām(i), wattaqullāha wa‘lamū annallāha syadīdul-‘iqāb(i).

Naswona hetisa Hajj na Umrah hikwalaho ka Allah. Kambe loko u rhendzeriwe (hi valala), kutani (dlaya) hadyu leyi kumekaka hi ku olova, naswona u nga byevuli nhloko ya wena, hadyu yi nga si fika laha yi dlayiwaka kona. Loko un’wana wa n’wina a vabya kumbe ku ri na xiphiqo enhlokweni ya yena (naswona a byewula), kutani u boheka ku endla fidyah, ku nga ku titsona swakudya, ku nyika tintswalo kumbe ku endla gandzelo. Loko u hlayisekile, kutani loyi a endlaka Umrah emahlweni ka Hajj, u (u fanele ku dlaya) hadyu leyi kumekaka hi ku olova. Kambe loko a nga swi kumi, kutani u (fanele) titsona swakudya masiku manharhu hi nkarhi wa Hajj (nguva) na nkombo (masiku) endzhaku ka loko u vuyile. Sweswo i ntsengo wa khume (masiku). Hilaha ku fanaka, eka vanhu lava mindyangu ya vona yi nga tshamiki ekusuhi na Grand Mosque. Chava Allah u tiva leswaku Allah u tika swinene eka nxupulo.