اُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ اِلٰى نِسَاۤىِٕكُمْ ۗ هُنَّ لِبَاسٌ لَّكُمْ وَاَنْتُمْ لِبَاسٌ لَّهُنَّ ۗ عَلِمَ اللّٰهُ اَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُوْنَ اَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ ۚ فَالْـٰٔنَ بَاشِرُوْهُنَّ وَابْتَغُوْا مَا كَتَبَ اللّٰهُ لَكُمْ ۗ وَكُلُوْا وَاشْرَبُوْا حَتّٰى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْاَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْاَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِۖ ثُمَّ اَتِمُّوا الصِّيَامَ اِلَى الَّيْلِۚ وَلَا تُبَاشِرُوْهُنَّ وَاَنْتُمْ عٰكِفُوْنَۙ فِى الْمَسٰجِدِ ۗ تِلْكَ حُدُوْدُ اللّٰهِ فَلَا تَقْرَبُوْهَاۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّٰهُ اٰيٰتِهٖ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُوْنَ
uḥilla lakum lailataṣ-ṣiyāmir-rafaṡu ilā nisā'ikum, hunna libāsul lakum wa antum libāsul lahunn(a), ‘alimallāhu annakum kuntum takhtānūna anfusakum fatāba ‘alaikum wa ‘afā ‘ankum, fal-āna bāsyirūhunna wabtagū mā kataballāhu lakum, wa kulū wasyrabū ḥattā yatabayyana lakumul-khaiṭul-abyaḍu minal-khaiṭil-aswadi minal-fajr(i), ṡumma atimmuṣ-ṣiyāma ilal-lail(i), wa lā tubāsyirūhunna wa antum ‘ākifūna fil-masājid(i) tilka ḥudūdullāhi falā taqrabūhā, każālika yubayyinullāhu āyātihī lin-nāsi la‘allahum yattaqūn(a).
Ɔ ti su kɛ a nin ɔ yi’n be srɛ srɛ kɔnguɛ. Be ti amun tralɛ, yɛ amun ti be tralɛ. Allah si kɛ amun kwlá traman amun wun, sanngɛ ɔ kplinnin su kɛ amun kaci amun nzuɛn’n, kpɛkun ɔ yaci cɛ amun. Ɔ maan siɛn’n, amun nin be wlu nun naan amun kunndɛ like nga Allah sieli i man amun’n. Di like, nɔn lele naan w’a yo ɔ weiin (ngbacilɛ’n) ng’ɔ o ɲanman ufue’n nin ɲanman ble’n be afiɛn’n, yɛle kɛ nglɛmun nun. I sin’n, amun wie srɛ nun lele (ɔ ju) nnɔsua nun. Sanngɛ kɛ amún yó Iqaaf Ɲanmiɛn sulɛ sua’n nun lɔ’n, nán amun fa amun wun wla be nun. I sɔ’n ti Allah i mmla, ɔ maan nán amun mantan i. Ɔ maan, Allah yiyi i ndɛ mma’m be nun kle sran mun, naan b’a ɲan Ɲanmiɛn sulɛ wafa’n.