۞ وَهُوَ الَّذِيْٓ اَنْشَاَ جَنّٰتٍ مَّعْرُوْشٰتٍ وَّغَيْرَ مَعْرُوْشٰتٍ وَّالنَّخْلَ وَالزَّرْعَ مُخْتَلِفًا اُكُلُهٗ وَالزَّيْتُوْنَ وَالرُّمَّانَ مُتَشَابِهًا وَّغَيْرَ مُتَشَابِهٍۗ كُلُوْا مِنْ ثَمَرِهٖٓ اِذَآ اَثْمَرَ وَاٰتُوْا حَقَّهٗ يَوْمَ حَصَادِهٖۖ وَلَا تُسْرِفُوْا ۗاِنَّهٗ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِيْنَۙ
wa huwal-lażī ansya'a jannātim ma‘rūsyātiw wa gaira ma‘rūsyātiw wan-nakhla waz-zar‘a mukhtalifan ukuluhū waz-zaitūna war-rummāna mutasyābihaw wa gaira mutasyābih(in), kulū min ṡamarihī iżā aṡmara wa ātū ḥaqqahū yauma ḥaṣādih(ī), wa lā tusrifū, innahū lā yuḥibbul-musrifīn(a).
ហើយទ្រង់គឺជាអ្នកដែលបានបង្កើតរុក្ខជាតិដែលមានដើមទំពាំងបាយជូរ និងរុក្ខជាតិដែលមិនមានដើមត្នោត រុក្ខជាតិដែលមានរសជាតិផ្សេងៗគ្នា ដើមអូលីវ និងដើមទទឹម ដែលមានរាង និងពណ៌ស្រដៀងគ្នា និងមិនស្រដៀងគ្នា។ ចូរបរិភោគផ្លែឈើនៅពេលដែលវាផ្តល់ផ្លែ ហើយចូរបរិច្ចាគ (ហ្សាកាត់) នៅពេលដែលពួកអ្នកច្រូតកាត់ ប៉ុន្តែកុំធ្វើឱ្យវាហួសប្រមាណ។ ពិតប្រាកដណាស់ អល់ឡោះមិនចូលចិត្តមនុស្សហួសហេតុពេកទេ។
۞ يٰبَنِيْٓ اٰدَمَ خُذُوْا زِيْنَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَّكُلُوْا وَاشْرَبُوْا وَلَا تُسْرِفُوْاۚ اِنَّهٗ لَا يُحِبُّ الْمُسْرِفِيْنَ ࣖ
yā banī ādama khużū zīnatakum ‘inda kulli masjidiw wa kulū wasyrabū wa lā tusrifū, innahū lā yuḥibbul-musrifīn(a).
ឱកូនចៅរបស់អាដាម! ចូរស្លៀកពាក់ស្អាតៗរាល់ពេលដែលអ្នក (ចូល) វិហារអ៊ីស្លាម បរិភោគ និងផឹក ប៉ុន្តែកុំធ្វើវាច្រើនពេក។ ពិតប្រាកដណាស់ អល់ឡោះមិនចូលចិត្តមនុស្សដែលនិយាយបំផ្លើសទេ។
يَقُوْلُ اَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًاۗ
yaqūlu ahlaktu mālal lubadā(n).
គាត់បាននិយាយថា «ខ្ញុំបានចំណាយទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន»។