فَعَقَرُوا النَّاقَةَ وَعَتَوْا عَنْ اَمْرِ رَبِّهِمْ وَقَالُوْا يٰصٰلِحُ ائْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ اِنْ كُنْتَ مِنَ الْمُرْسَلِيْنَ
fa ‘aqarun-nāqata wa ‘atau ‘an amri rabbihim wa qālū yā ṣāliḥu'tinā bimā ta‘idunā in kunta minal-mursalīn(a).
Цинги гьез хӀама хъвана, жидерго БетӀергьанасул амруялда данде чӀухӀи гьабуна. Гьез абуна: «Я СалехӀ, дуца нижее кьураб хӀинкъи чӀезабе, мун чапарзабазул цояв вукӀин хӀакъаб батани», - ян.
فَعَقَرُوْهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوْا فِيْ دَارِكُمْ ثَلٰثَةَ اَيَّامٍ ۗذٰلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوْبٍ
fa ‘aqarūhā fa qāla tamatta‘ū fī dārikum ṡalāṡata ayyām(in), żālika wa‘dun gairu makżūb(in).
Гьединлъидал гьез хӀама хъвана, цинги гьес (СалихӀица) абуна: «Нуж киналго лъабго къоялъ нужерго рокъор роха, гьеб ккола нахъ чӀвазе кӀолареб рагӀи».
وَمَا مَنَعَنَآ اَنْ نُّرْسِلَ بِالْاٰيٰتِ اِلَّآ اَنْ كَذَّبَ بِهَا الْاَوَّلُوْنَۗ وَاٰتَيْنَا ثَمُوْدَ النَّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوْا بِهَاۗ وَمَا نُرْسِلُ بِالْاٰيٰتِ اِلَّا تَخْوِيْفًا
wa mā mana‘anā an nursila bil-āyāti illā an każżaba bihal-awwalūn(a), wa ātainā ṡamūdan-nāqata mubṣiratan fa ẓalamū bihā, wa mā nursilu bil-āyāti illā takhwīfā(n).
Нижее щибго жоялъ квал-квал гьабуларо (нижер къуваталъул) гӀаламатал ритӀизе, гьел гӀаламатал цересел гӀадамаз гьереси бицун рукӀиналъ гурони. Нижеца Самудил агьлуялъе кьуна (хӀикмат хӀисабалда) бихьулеб хӀама, амма гьез (хӀамие) гӀазаб кьуна. Нижеца гьел гӀаламатал ритӀичӀо, гӀицӀго хӀинкъизаризе гурони.
فَعَقَرُوْهَا فَاَصْبَحُوْا نٰدِمِيْنَ ۙ
fa ‘aqarūhā fa aṣbaḥū nādimīn(a).
Цинги гьез гьев чӀвана, цинги гьезда гурхӀана,
فَنَادَوْا صَاحِبَهُمْ فَتَعَاطٰى فَعَقَرَ
fa nādau ṣāḥibahum fa ta‘āṭā fa ‘aqar(a).
Гьединлъидал гьез жидерго гьудул ахӀана, цинги гьес (хӀама) ккун, къотӀана.
اِذِ انْۢبَعَثَ اَشْقٰىهَاۖ
iżimba‘aṡa asyqāhā.
гьезда гьоркьоса бищунго къваридав чи вахъараб мехалъ,
فَكَذَّبُوْهُ فَعَقَرُوْهَاۖ فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْۢبِهِمْ فَسَوّٰىهَاۖ
fa każżabūhu fa ‘aqarūhā fa damdama ‘alaihim rabbuhum biżambihim fa sawwāhā.
Амма гьез гьесда гьереси бицун, гьев чӀвана, гьединлъидал Аллагьас гьел жидерго мунагьал сабаблъун тӀагӀинаруна, хадуб гьес гьел (ракьалде щвезегӀан) тӀагӀинаруна, .