اِنَّ رَبَّكُمُ اللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ فِيْ سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِۗ يُغْشِى الَّيْلَ النَّهَارَ يَطْلُبُهٗ حَثِيْثًاۙ وَّالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُوْمَ مُسَخَّرٰتٍۢ بِاَمْرِهٖٓ ۙاَلَا لَهُ الْخَلْقُ وَالْاَمْرُۗ تَبٰرَكَ اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ
inna rabbakumullāhul-lażī khalaqas-samāwāti wal-arḍa fī sittati ayyāmin ṡummastawā ‘alal-‘arsy(i), yugsyil-lailan-nahāra yaṭlubuhū ḥaṡīṡā(n), wasy-syamsa wal-qamara wan-nujūma musakhkharātim bi'amrih(ī), alā lahul-khalqu wal-amr(u), tabārakallāhu rabbul-‘ālamīn(a).
Үнэхээр та нарын Эзэн бол тэнгэр газрыг зургаан эрин үед бүтээж, дараа нь Арш дээр суурьшсан Аллах юм. Тэр шөнийг хурдан дагадаг өдөртэй холбосон. (Тэрээр) нар, сар, оддыг Өөрийн тушаалд захиран бүтээсэн. Санаж яваарай! Бүх бүтээл, үйл хэрэг Түүний эрх юм. Бүх ертөнцийн Эзэн Аллах алдар суутай.
وَسَخَّرَ لَكُمُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۙ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۗوَالنُّجُوْمُ مُسَخَّرٰتٌۢ بِاَمْرِهٖ ۗاِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّعْقِلُوْنَۙ
wa sakhkhara lakumul-laila wan-nahār(a), wasy-syamsa wal-qamar(a), wan-nujūmu musakhkharātum bi'amrih(ī), inna fī żālika la'āyātil liqaumiy ya‘qilūn(a).
Тэр шөнө, өдрийг, нар, сарыг та нарт захирч, оддыг Түүний тушаалаар захирдаг. Үнэндээ үүнд ойлгодог хүмүүст (Аллахын агуу байдлын) үнэхээр шинж тэмдгүүд байдаг.
وَهُوَ الَّذِيْ خَلَقَ الَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَۗ كُلٌّ فِيْ فَلَكٍ يَّسْبَحُوْنَ
wa huwal-lażī khalaqal-laila wan-nahāra wasy-syamsa wal-qamar(a), kullun fī falakiy yasbaḥūn(a).
Тэр бол шөнө, өдөр, нар, сарыг бүтээсэн бөгөөд тэд тус бүр өөрийн тойрог замд хөдөлдөг.
وَالْقَمَرَ قَدَّرْنٰهُ مَنَازِلَ حَتّٰى عَادَ كَالْعُرْجُوْنِ الْقَدِيْمِ
wal-qamara qaddarnāhu manāzila ḥattā ‘āda kal-‘urjūnil-qadīm(i).
Мөн бид сарны эргэлтийн газрыг тогтоосон бөгөөд ингэснээр (сүүлчийн эргэлтийн цэгтээ хүрсний дараа) энэ нь хуучин багцын хэлбэр шиг буцаж ирнэ.
وَالشَّمْسِ وَضُحٰىهَاۖ
wasy-syamsi wa ḍuḥāhā.
Өглөөний нар болон түүний туяагаар,