Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
Abair, “Tha mi a’ sireadh fasgaidh ann an Dia a tha a’ cumail smachd air an fhàire (breacadh an latha),
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
bhon olc (creutairean) a chruthaich E,
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
agus bho olc na h-oidhche nuair a bhios e gu tur dorcha,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
agus bho na bana-bhuidsichean olca (boireann) a bhios a’ sèideadh air na gussets (teudan),
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
agus bho olc duine farmadach nuair a bhios e farmadach.”