وَاِمَّا تَخَافَنَّ مِنْ قَوْمٍ خِيَانَةً فَانْۢبِذْ اِلَيْهِمْ عَلٰى سَوَاۤءٍۗ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْخَاۤىِٕنِيْنَ ࣖ
wa immā takhāfanna min qaumin khiyānatan fambiż ilaihim ‘alā sawā'(in), innallāha lā yuḥibbul-khā'inīn(a).
ते जेकर तुस (मुहम्मद) कुसे समूह कोला गद्दारी (घट्टने दी) चिंतित ओ तां इमानदार तरीके कन्ने समझौता उंदे कोल वापस करो। दरअसल, अल्लाह गद्दारी करने आले लोकें गी पसंद नेईं करदा
فَسِيْحُوْا فِى الْاَرْضِ اَرْبَعَةَ اَشْهُرٍ وَّاعْلَمُوْٓا اَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِى اللّٰهِ ۙوَاَنَّ اللّٰهَ مُخْزِى الْكٰفِرِيْنَ
fasīḥū fil-arḍi arba‘ata asyhuriw wa‘lamū annakum gairu mu‘jizillāh(i), wa anallāha mukhzil-kāfirīn(a).
तो चार महीने तक धरती विच सफर करो ते जान लवो कि तुसीं अल्लाह नू कमजोर नहीं कर सकदे, ते अल्लाह काफिर नू बेइज्जत करदा है।
وَاَذَانٌ مِّنَ اللّٰهِ وَرَسُوْلِهٖٓ اِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الْاَكْبَرِ اَنَّ اللّٰهَ بَرِيْۤءٌ مِّنَ الْمُشْرِكِيْنَ ەۙ وَرَسُوْلُهٗ ۗفَاِنْ تُبْتُمْ فَهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْۚ وَاِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوْٓا اَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِى اللّٰهِ ۗوَبَشِّرِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِعَذَابٍ اَلِيْمٍۙ
wa ażānum minallāhi wa rasūlihī ilan-nāsi yaumal-ḥajjil akbari annallāha barī'um minal-musyrikīn(a), wa rasūluh(ū), fa in tubtum fa huwa khairul lakum, wa in tawallaitum fa‘lamū annakum gairu mu‘jizillāh(i), wa basysyiril-lażīna kafarū bi‘ażābin alīm(in).
ते बड्डे हज दे दिन अल्लाह ते उंदे रसूलुल्लाह कोला इंसानें गी इक हुक्म (सूचना) कि सचमुच अल्लाह ते उंदे रसूलुल्लाह मुशरिकें कोला मुक्त न। फिर जेकर तुस (मशरिक) तनबास करदे ओ तां तुंदे लेई बेहतर ऐ, ते जेकर तुस मुड़दे ओ तां ए जानिए के तुस अल्लाह गी कमजोर नेईं करी सकदे। ते काफिरें गी खुशखबरी देओ (कि उनेंगी इक दुखद सजा मिलग;