وَلَا تَقُوْلُوْا لِمَنْ يُّقْتَلُ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ اَمْوَاتٌ ۗ بَلْ اَحْيَاۤءٌ وَّلٰكِنْ لَّا تَشْعُرُوْنَ
wa lā taqūlū limay yuqtalu fī sabīlillāhi amwāt(un), bal aḥyā'uw wa lākil lā tasy‘urūn(a).
อย่ากล่าวว่าผู้ที่ถูกสังหารในหนทางของอัลลอฮ์นั้นตายแล้ว แท้จริงแล้วพวกเขายังมีชีวิตอยู่ แต่พวกเจ้าไม่รับรู้
۞ هٰذَانِ خَصْمٰنِ اخْتَصَمُوْا فِيْ رَبِّهِمْ فَالَّذِيْنَ كَفَرُوْا قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّنْ نَّارٍۗ يُصَبُّ مِنْ فَوْقِ رُءُوْسِهِمُ الْحَمِيْمُ ۚ
hāżāni khaṣmānikhtaṣamū fī rabbihim fal-lażīna kafarū quṭṭi‘at lahum ṡiyābum min nār(in), yuṣabbu min fauqi ru'ūsihimul-ḥamīm(u).
นี่คือสองฝ่าย (ผู้ศรัทธาและผู้ไม่ศรัทธา) ที่ทะเลาะวิวาทกันเรื่องพระเจ้าของพวกเขา พวกผู้ไม่ศรัทธาจะได้รับเครื่องนุ่งห่มที่ทำจากไฟ และน้ำเดือดจะถูกราดลงบนศีรษะของพวกเขา