اُتْلُ مَآ اُوْحِيَ اِلَيْكَ مِنَ الْكِتٰبِ وَاَقِمِ الصَّلٰوةَۗ اِنَّ الصَّلٰوةَ تَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَاۤءِ وَالْمُنْكَرِ ۗوَلَذِكْرُ اللّٰهِ اَكْبَرُ ۗوَاللّٰهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُوْنَ
utlu mā ūḥiya ilaika minal-kitābi wa aqimiṣ-ṣalāh(ta), innaṣ-ṣalāta tanhā ‘anil-faḥsyā'i wal-munkar(i), wa lażikrullāhi akbar(u), wallāhu ya‘lamu mā taṣna‘ūn(a).
Духъе (МухӀамадие) рещтӀараб ТӀехь (Къуръан) цӀале ва какги базе. ХӀакълъунго какалъ квешлъиги квешлъиги (гӀамалал) нахъ чӀвала. Ва (лъай) Аллагь ракӀалде щвезави (дугӀа) цӀикӀкӀараб букӀин (гьелъул тӀоцебелъи цогидал гӀибадатаздаса). Аллагьасда лъала нужеца гьабулеб жо.
وَاذْكُرْنَ مَا يُتْلٰى فِيْ بُيُوْتِكُنَّ مِنْ اٰيٰتِ اللّٰهِ وَالْحِكْمَةِۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ لَطِيْفًا خَبِيْرًا ࣖ
ważkurna mā yutlā fī buyūtikunna min āyātillāhi wal-ḥikmah(ti), innallāha kāna laṭīfan khabīrā(n).
Ва ракӀалде щвезабе дурго рокъоб цӀалулеб Аллагьасул аятаздасан ва хӀикматаздасан (дур Аварагасул суннат). ХӀакълъунго Аллагь вуго хӀеренав, кинабго лъалев.
اِنَّ الَّذِيْنَ يَتْلُوْنَ كِتٰبَ اللّٰهِ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَاَنْفَقُوْا مِمَّا رَزَقْنٰهُمْ سِرًّا وَّعَلَانِيَةً يَّرْجُوْنَ تِجَارَةً لَّنْ تَبُوْرَۙ
innal-lażīna yatlūna kitāballāhi wa aqāmuṣ-ṣalāta wa anfaqū mimmā razaqnāhum sirraw wa ‘alāniyatay yarjūna tijāratal lan tabūr(a).
ХӀакълъунго, кидаго Аллагьасул ТӀехь (Къуръан) цӀалулел, какалги ралел, Нижеца жидее кьураб ризкъиялъул цо бутӀа балъгоги рагьунги хвезабулел чагӀазул хьул букӀуна зарал ккелареб даран-базаралда;
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىٓ ۖ
sanuqri'uka falā tansā.
Нижеца (Къуръан) цӀалила дуда (МухӀамадида) дуда кӀочонгутӀизе,