۞ مَا نَنْسَخْ مِنْ اٰيَةٍ اَوْ نُنْسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِّنْهَآ اَوْ مِثْلِهَا ۗ اَلَمْ تَعْلَمْ اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ
mā nansakh min āyatin au nunsihā na'ti bi khairim minhā au miṡlihā, alam ta‘lam annallāha ‘alā kulli syai'in qadīr(un).
Kukuji ni Wɔfoɔ mli loo wɔjieɔ kɛjɛɔ wɔjwɛŋmɔ mli lɛ, Wɔkɛ kukuji ni hi fe fɛɛ loo nɔ ni kɛ amɛ yeɔ egbɔ lɛ baatsake amɛ diɛŋtsɛ. Ani oleee akɛ Allah ji Ofe yɛ nibii fɛɛ nɔ?
يَمْحُوا اللّٰهُ مَا يَشَاۤءُ وَيُثْبِتُ ۚوَعِنْدَهٗٓ اُمُّ الْكِتٰبِ
yamḥullāhu mā yasyā'u wa yuṡbit(u), wa ‘indahū ummul-kitāb(i).
Allah jieɔ ni etsɔɔ nɔ ni E-sumɔɔ. Ni yɛ E-masɛi lɛ, Ummul-Kitab (Lauh Mahfuzh) lɛ yɛ.
وَاِذَا بَدَّلْنَآ اٰيَةً مَّكَانَ اٰيَةٍ ۙوَّاللّٰهُ اَعْلَمُ بِمَا يُنَزِّلُ قَالُوْٓا اِنَّمَآ اَنْتَ مُفْتَرٍۗ بَلْ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُوْنَ
wa iżā baddalnā āyatam makāna āyah(tin), wallāhu a‘lamu bimā yunazzilu qālū innamā anta muftar(in), bal akṡaruhum lā ya‘lamūn(a).
Ni kɛ Wɔkɛ kuku kome tsake ekroko, ni Allah le nɔ ni ejie lɛ kpo lɛ jogbaŋŋ lɛ, amɛkɛɛ, "Anɔkwale, bo (Muhammad) ji mɔ ni miifee kɛkɛ." Yɛ anɔkwale mli lɛ, amɛteŋ mɛi babaoo leee.