هُوَ الَّذِيْٓ اَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتٰبَ مِنْهُ اٰيٰتٌ مُّحْكَمٰتٌ هُنَّ اُمُّ الْكِتٰبِ وَاُخَرُ مُتَشٰبِهٰتٌ ۗ فَاَمَّا الَّذِيْنَ فِيْ قُلُوْبِهِمْ زَيْغٌ فَيَتَّبِعُوْنَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاۤءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاۤءَ تَأْوِيْلِهٖۚ وَمَا يَعْلَمُ تَأْوِيْلَهٗٓ اِلَّا اللّٰهُ ۘوَالرّٰسِخُوْنَ فِى الْعِلْمِ يَقُوْلُوْنَ اٰمَنَّا بِهٖۙ كُلٌّ مِّنْ عِنْدِ رَبِّنَا ۚ وَمَا يَذَّكَّرُ اِلَّآ اُولُوا الْاَلْبَابِ
huwal-lażī anzala ‘alaikal-kitāba minhu āyātum muḥkamātun hunna ummul-kitābi wa ukharu mutasyābihāt(un), fa'ammal-lażīna fī qulūbihim zaigun fayattabi‘ūna mā tasyābaha minhubtigā'al-fitnati wabtigā'a ta'wīlih(ī), wa mā ya‘lamu ta'wīlahū illallāh(u), war-rāsikhūna fil-‘ilmi yaqūlūna āmannā bih(ī), kullum min ‘indi rabbinā, wa mā yażżakkaru illā ulul-albāb(i).
அவனே உங்களுக்கு (முஹம்மதே!) வேதத்தை (அல்-குர்ஆனை) இறக்கியருளினான். அவற்றுள், முழுமையானதும், வேதத்தின் (அல்-குர்ஆனின்) முக்கியக் கருத்துக்களைக் கொண்டதுமான வசனங்களும், முத்தஷாபிஹாத் எனப்படும் பிற வசனங்களும் உள்ளன. எவர்கள் தங்கள் உள்ளங்களில் வழிதவற முனைகிறார்களோ, அவர்கள் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு எவருக்கும் அவர்களின் தவ்வீலை (வழியை) அறியாதபோதிலும், புறம் பேசுவதற்கும் தங்கள் தவ்வீலைத் தேடுவதற்கும் முத்தஷாபிஹாத்தைப் பின்பற்றுகிறார்கள். மேலும், ஆழ்ந்த ஞானம் உடையவர்கள், "நாங்கள் அதை (குர்ஆனை) நம்புகிறோம், அனைத்தும் எங்கள் இறைவனிடமிருந்து வந்தவையே" என்று கூறுகிறார்கள். புரிந்துகொள்பவர்களைத் தவிர வேறு எவராலும் பாடம் கற்றுக்கொள்ள முடியாது.
الۤرٰ ۗ كِتٰبٌ اُحْكِمَتْ اٰيٰتُهٗ ثُمَّ فُصِّلَتْ مِنْ لَّدُنْ حَكِيْمٍ خَبِيْرٍۙ
alif lām rā, kitābun uḥkimat āyātuhū ṡumma fuṣṣilat mil ladun ḥakīmin khabīr(in).
அலிஃப் லாம் ரா. (இது) வசனங்கள் நேர்த்தியாக அடுக்கப்பட்டு, பின்னர் விரிவாக விளக்கப்பட்டுள்ள ஒரு வேதம் ஆகும்; இது) ஞானத்தில் உயர்ந்தவனும், முழுமையில் உயர்ந்தவனுமான (அல்லாஹ்வின்) பக்கத்திலிருந்து அருளப்பட்டது.