وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيٰنِيْ صَغِيْرًاۗ
wakhfiḍ lahumā janāḥaż-żulli minar-raḥmati wa qur rabbirḥamhumā kamā rabbayānī ṣagīrā(n).
Thiab koj yuav tsum txo hwj chim rau ob leeg nrog kev hlub loj heev thiab hais tias, "Au kuv tus Tswv! Hlub ob leeg ib yam li lawv ob leeg tau qhia kuv thaum kuv tseem me."
وَلَا يَأْتَلِ اُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ اَنْ يُّؤْتُوْٓا اُولِى الْقُرْبٰى وَالْمَسٰكِيْنَ وَالْمُهٰجِرِيْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۖوَلْيَعْفُوْا وَلْيَصْفَحُوْاۗ اَلَا تُحِبُّوْنَ اَنْ يَّغْفِرَ اللّٰهُ لَكُمْ ۗوَاللّٰهُ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
wa lā ya'tali ulul-faḍli minkum was-sa‘ati ay yu'tū ulil-qurbā wal-masākīna wal-muhājirīna fī sabīlillāh(i), wal ya‘fū wal yaṣfaḥū, alā tuḥibbūna ay yagfirallāhu lakum, wallāhu gafūrur raḥīm(un).
Thiab tsis txhob cia cov neeg uas muaj lub cib fim thiab lub cib fim ntawm nej cog lus tias lawv yuav tsis pab (pab) rau lawv cov txheeb ze, cov neeg pluag thiab cov neeg uas tsiv teb tsaws chaw raws li Vajtswv txoj kev, thiab cia lawv zam txim thiab ua siab ntev. Nej puas tsis nyiam qhov uas Vajtswv zam txim rau nej? Thiab Vajtswv yog tus uas zam txim rau nej, thiab yog tus uas muaj siab hlub tshua.
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِۗ
Ṡumma kāna minal-lażīna āmanū wa tawāṣau biṣ-ṣabri wa tawāṣau bil-marḥamah(ti).
Ces nws yog ib tug ntawm cov neeg uas ntseeg thiab qhia ib leeg kom ua siab ntev thiab qhia ib leeg kom muaj kev sib hlub.