وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيٰنِيْ صَغِيْرًاۗ
wakhfiḍ lahumā janāḥaż-żulli minar-raḥmati wa qur rabbirḥamhumā kamā rabbayānī ṣagīrā(n).
ءُ وت ءَ گوں مزنیں مھر ءُ مھر ءَ ھر دوئیں دیم ءَ جھل کن ءُ بہ گْوش کہ اے منی ھاوند ھر دوئیں ھما وڑا دوست بدار کہ ھر دوئیں من ءَ کسانیں وھد ءَ وانینتگ اَنت۔
وَلَا يَأْتَلِ اُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ اَنْ يُّؤْتُوْٓا اُولِى الْقُرْبٰى وَالْمَسٰكِيْنَ وَالْمُهٰجِرِيْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۖوَلْيَعْفُوْا وَلْيَصْفَحُوْاۗ اَلَا تُحِبُّوْنَ اَنْ يَّغْفِرَ اللّٰهُ لَكُمْ ۗوَاللّٰهُ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
wa lā ya'tali ulul-faḍli minkum was-sa‘ati ay yu'tū ulil-qurbā wal-masākīna wal-muhājirīna fī sabīlillāh(i), wal ya‘fū wal yaṣfaḥū, alā tuḥibbūna ay yagfirallāhu lakum, wallāhu gafūrur raḥīm(un).
ءُ ھما کہ شمئے تہ ءَ برتری ءُ موہ دار اَنت آ سوگند مہ ور اَنت کہ آ (وتی) سیاد ءُ وارساں، گریب ءُ اللہ ءِ راہ ءَ ھجرت کنوکیں مردماں (کمک) نہ کن اَنت ءُ آ بخشش ءُ برداشت بہ کن اَنت۔ ترا دوست نہ بیت کہ اللہ ترا معاف کنت؟ ءُ اللہ بخشش کنوک ءُ رحمدل اِنت۔
ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِۗ
Ṡumma kāna minal-lażīna āmanū wa tawāṣau biṣ-ṣabri wa tawāṣau bil-marḥamah(ti).
یا یک گریب ءُ ناداریں مردمے ءِ سرا نبشتہ کنت۔