وَالَّذِيْنَ يَبِيْتُوْنَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَّقِيَامًا
wal-lażīna yabītūna lirabbihim sujjadaw wa qiyāmā(n).
និងអ្នកដែលចំណាយពេលមួយយប់គោរពបូជាព្រះរបស់ពួកគេដោយការក្រាបថ្វាយបង្គំ និងឈរ។
وَمِنَ الَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَاَدْبَارَ السُّجُوْدِ
wa minal-laili fasabbiḥhu wa adbāras-sujūd(i).
ហើយលើកតម្កើងទ្រង់នៅពេលយប់ និងក្រោយពេលអធិស្ឋានរាល់ពេល។
قُمِ الَّيْلَ اِلَّا قَلِيْلًاۙ
qumil-laila illā qalīlā(n).
ចូរក្រោកឡើង (ដើម្បីអធិស្ឋាន) នៅពេលយប់ លើកលែងតែបន្តិច
۞ اِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ اَنَّكَ تَقُوْمُ اَدْنٰى مِنْ ثُلُثَيِ الَّيْلِ وَنِصْفَهٗ وَثُلُثَهٗ وَطَاۤىِٕفَةٌ مِّنَ الَّذِيْنَ مَعَكَۗ وَاللّٰهُ يُقَدِّرُ الَّيْلَ وَالنَّهَارَۗ عَلِمَ اَنْ لَّنْ تُحْصُوْهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْاٰنِۗ عَلِمَ اَنْ سَيَكُوْنُ مِنْكُمْ مَّرْضٰىۙ وَاٰخَرُوْنَ يَضْرِبُوْنَ فِى الْاَرْضِ يَبْتَغُوْنَ مِنْ فَضْلِ اللّٰهِ ۙوَاٰخَرُوْنَ يُقَاتِلُوْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ ۖفَاقْرَءُوْا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُۙ وَاَقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَاَقْرِضُوا اللّٰهَ قَرْضًا حَسَنًاۗ وَمَا تُقَدِّمُوْا لِاَنْفُسِكُمْ مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوْهُ عِنْدَ اللّٰهِ ۙهُوَ خَيْرًا وَّاَعْظَمَ اَجْرًاۗ وَاسْتَغْفِرُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ࣖ
inna rabbaka ya‘lamu annaka taqūmu adnā min ṡuluṡayil-laili wa niṣfahū wa ṡuluṡahū wa ṭā'ifatum minal-lażīna ma‘ak(a), wallāhu yuqaddirul-laila wan-nahār(a), ‘alima allan tuḥṣūhu fa tāba ‘alaikum faqra'ū mā tayassara minal-qur'ān(i), ‘alima an sayakūnu minkum marḍā, wa ākharūna yaḍribūna fil-arḍi yabtagūna min faḍlillāh(i), wa ākharūna yuqātilūna fī sabīlillāh(i), faqra'ū mā tayassara minh(u), wa aqīmuṣ-ṣalāta wa ātuz-zakāta wa aqriḍullāha qarḍan ḥasanā(n), wa mā tuqaddimū li'anfusikum min khairin tajidūhu ‘indallāh(i), huwa khairaw wa a‘ẓama ajrā(n), wastagfirullāh(a), innallāha gafūrur raḥīm(un).
ជាការពិតណាស់ ព្រះអម្ចាស់របស់អ្នកជ្រាបថា អ្នក (មូហាំម៉ាត់) ឈរ (អធិស្ឋាន) តិចជាងពីរភាគបីនៃយប់ ឬពាក់កណ្តាលនៃយប់ ឬមួយភាគបី និង (ដូចគ្នានេះដែរ) ក្រុមអ្នកដែលនៅជាមួយអ្នក។ អល់ឡោះកំណត់រង្វាស់នៃយប់ និងថ្ងៃ។ អល់ឡោះជ្រាបថា អ្នកមិនអាចកំណត់ដែនកំណត់នៃពេលវេលានោះបានទេ ដូច្នេះទ្រង់បានប្រទានការធូរស្បើយដល់អ្នក ដូច្នេះ ចូរអានអ្វីដែលងាយស្រួល (សម្រាប់អ្នក) ពីគម្ពីរកូរ៉ាន ទ្រង់ជ្រាបថា ក្នុងចំណោមអ្នកនឹងមានមនុស្សឈឺ និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលដើរលើផែនដីដើម្បីស្វែងរកពរជ័យខ្លះពីអល់ឡោះ និងអ្នកផ្សេងទៀតដែលតស៊ូក្នុងមាគ៌ារបស់អល់ឡោះ ដូច្នេះ ចូរអានអ្វីដែលងាយស្រួល (សម្រាប់អ្នក) ពីគម្ពីរកូរ៉ាន ហើយធ្វើការអធិស្ឋាន បង់ហ្សាកាត និងផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដ៏ល្អដល់អល់ឡោះ។ អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកធ្វើល្អសម្រាប់ខ្លួនអ្នក អ្នកប្រាកដជានឹងទទួលបានវាពីអល់ឡោះជារង្វាន់ដ៏ល្អបំផុត និងជារង្វាន់ដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ ហើយចូរសុំការអភ័យទោសពីអល់ឡោះ ពិតណាស់ អល់ឡោះជាអ្នកអភ័យទោសដ៏សប្បុរស ជាអ្នកអាណិតអាសូរបំផុត។
وَمِنَ الَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهٗ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيْلًا
wa minal-laili fasjud lahū wa sabbiḥhu lailan ṭawīlā(n).
ហើយសម្រាប់មួយផ្នែកនៃយប់នោះ ចូរពួកអ្នកក្រាបថ្វាយបង្គំចំពោះទ្រង់ ហើយលើកតម្កើងទ្រង់សម្រាប់មួយផ្នែកនៃយប់នោះ។