وَاِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَاَمْنًاۗ وَاتَّخِذُوْا مِنْ مَّقَامِ اِبْرٰهٖمَ مُصَلًّىۗ وَعَهِدْنَآ اِلٰٓى اِبْرٰهٖمَ وَاِسْمٰعِيْلَ اَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّاۤىِٕفِيْنَ وَالْعٰكِفِيْنَ وَالرُّكَّعِ السُّجُوْدِ
wa iż ja‘alnal-baita maṡābatal lin-nāsi wa amnā(n), wattakhiżū mim maqāmi ibrāhīma muṣallā(n), wa ‘ahidnā ilā ibrāhīma wa ismā‘īla an ṭahhirā baitiya liṭ-ṭā'ifīna wal-‘ākifīna war-rukka‘is-sujūd(i).
И (казьтыштӧй), кор Ми лӧсьӧдім керкасӧ (Кааба) йӧз чукӧртчанінӧн да лӧсьыд местаӧн. И лӧсьӧдны Ибрагимлысь макамсӧ молитва местаӧн. А Ми тшӧктім Авраамлы да Исмаиллы: «Сӧстӧммӧдӧй Менсьым керкаӧс тавафъясысь, иктикафъясысь, копыртчысьясысь да копыртчысьясысь!»
اِنَّ اَوَّلَ بَيْتٍ وُّضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِيْ بِبَكَّةَ مُبٰرَكًا وَّهُدًى لِّلْعٰلَمِيْنَۚ
inna awwala baitiw wuḍi‘a lin-nāsi lal-lażī bibakkata mubārakaw wa hudal lil-‘ālamīn(a).
Збыльысь, медводдза керка (юрбитӧм) стрӧитӧм мортлы, лои (Байтулла) Баккаын (Меккаын) коді лоис бурсиӧмӧн да лоис став миръяслы нуӧдысьӧн.