1
Q.S Al-Muzzammil sutiyuq runa (73:1)
يٰٓاَيُّهَا الْمُزَّمِّلُۙ
yā ayyuhal-muzzammil(u).
¡Oh envuelto (Muhammad)!
2
Q.S Al-Muzzammil sutiyuq runa (73:2)
قُمِ الَّيْلَ اِلَّا قَلِيْلًاۙ
qumil-laila illā qalīlā(n).
Tuta hatariy (mañakunaykipaq), pisillata mana, .
1
Q.S Al-Muddaththir sutiyuq runa (74:1)
يٰٓاَيُّهَا الْمُدَّثِّرُۙ
yā ayyuhal-muddaṡṡir(u).
¡Oh qatasqa (tapasqa)!
2
Q.S Al-Muddaththir sutiyuq runa (74:2)
قُمْ فَاَنْذِرْۖ
qum fa'anżir.
rikchariy, chaymanta huk advertenciata quy!
1
Q.S Al-'Alaq sutiyuq runa (96:1)
اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ
iqra' bismi rabbikal-lażī khalaq(a).
Chayta ñawinchay (rimaspa) kamaq Apuykiq sutinta,
2
Q.S Al-'Alaq sutiyuq runa (96:2)
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ
khalaqal-insāna min ‘alaq(in).
Runataqa unancharqa yawarpa coágulo nisqamanta.
3
Q.S Al-'Alaq sutiyuq runa (96:3)
اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ
iqra' wa rabbukal-akram(u).
Ñawinchay, hinaspa Señornikiqa Ancha Hatun Kamayoqmi,