هُوَ اللّٰهُ الَّذِيْ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚ اَلْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلٰمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيْزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُۗ سُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشْرِكُوْنَ
huwallāhul-lażī lā ilāha illā huw(a), al-malikul-quddūsus-salāmul-mu'minul-muhaiminul-‘azīzul-jabbārul-mutakabbir(u), subḥānallāhi ‘ammā yusyrikūn(a).
ಅವನೇ ಅಲ್ಲಾಹನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೊರತು ಬೇರೆ ದೇವರು ಇಲ್ಲ. ಮಹಾರಾಜ, ಪರಮ ಪವಿತ್ರ, ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಭದ್ರತೆಯ ಪಾಲಕ, ಭದ್ರತೆಯ ಪಾಲಕ, ಪರಮ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಮಾಡುವದರಿಂದ ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ ಮಹಿಮೆ.
يُسَبِّحُ لِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوْسِ الْعَزِيْزِ الْحَكِيْمِ
yusabbiḥu lillāhi mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍil-malikil-quddūsil-‘azīzil-ḥakīm(i).
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರುವುದೂ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವುದೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲಾಹನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಕೊಂಡಾಡುತ್ತದೆ. ಮಹಾರಾಜ, ಪರಮ ಪವಿತ್ರ, ಪರಮ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಪರಮ ಜ್ಞಾನಿ.