ចូលសាសនាឥស្លាម ចុចទីនេះ
អ៊ីស្លាម អាល់-ហាក់: គួរអាន និង ហាទីស
(អ៊ីស្លាមពិតប្រាកដ)



ប្រធានបទ - 6 Rukun Iman Para Nabi dan Rasul (rukun iman no.4) Berbagai pesan dan wasiat Nabi Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam menjelang wafatnya Wasiat Nabi Shallallahu Alaihi Wasallam Tentang Hak-Hak istri dan Wanita

លទ្ធផលស្វែងរកអាយ៉ាត :
សរុបអាយ៉ាត : 2
228
Q.S អាល់-បាការ៉ា (2:228)

وَالْمُطَلَّقٰتُ يَتَرَبَّصْنَ بِاَنْفُسِهِنَّ ثَلٰثَةَ قُرُوْۤءٍۗ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ اَنْ يَّكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللّٰهُ فِيْٓ اَرْحَامِهِنَّ اِنْ كُنَّ يُؤْمِنَّ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ وَبُعُوْلَتُهُنَّ اَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِيْ ذٰلِكَ اِنْ اَرَادُوْٓا اِصْلَاحًا ۗوَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِيْ عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوْفِۖ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ ۗ وَاللّٰهُ عَزِيْزٌ حَكِيْمٌ ࣖ

wal-muṭallaqātu yatarabbaṣna bi anfusihinna ṡalāṡata qurū'(in), wa lā yaḥillu lahunna ay yaktumna mā khalaqallāhu fī arḥāmihinna in kunna yu'minna billāhi wal-yaumil-ākhir(i), wa bu‘ūlatuhunna aḥaqqu biraddiūhinna fī żālika in arādū iṣlāḥā(n), wa lahunna miṡlul-lażī ‘alaihinna bil-ma‘rūf(i), wa lir-rijāli ‘alaihinna darajah(tun), wallāhu ‘azīzun ḥakīm(un).

ហើយភរិយាដែលបានលែងលះគ្នា (ត្រូវតែ) អត់ធ្មត់ (រង់ចាំ) បីដង។ វាមិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេលាក់បាំងអ្វីដែលអល់ឡោះបានបង្កើតនៅក្នុងផ្ទៃរបស់ពួកគេទេ ប្រសិនបើពួកគេជឿលើអល់ឡោះ និងថ្ងៃបរលោក។ ហើយស្វាមីរបស់ពួកគេមានសិទ្ធិច្រើនជាងក្នុងការវិលត្រឡប់ទៅរកពួកគេវិញនៅក្នុង (សម័យកាល) នោះ ប្រសិនបើពួកគេចង់បានការកែលម្អ។ ហើយពួកគេ (ស្ត្រី) មានសិទ្ធិដែលមានតុល្យភាពជាមួយនឹងកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេតាមរបៀបសមស្រប។ ប៉ុន្តែស្វាមីមានគុណសម្បត្តិជាងពួកគេ។ អល់ឡោះមានឫទ្ធានុភាព និងមានប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃ។


19
Q.S អាន-នីសា (4:19)

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا يَحِلُّ لَكُمْ اَنْ تَرِثُوا النِّسَاۤءَ كَرْهًا ۗ وَلَا تَعْضُلُوْهُنَّ لِتَذْهَبُوْا بِبَعْضِ مَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اِلَّآ اَنْ يَّأْتِيْنَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ ۚ وَعَاشِرُوْهُنَّ بِالْمَعْرُوْفِ ۚ فَاِنْ كَرِهْتُمُوْهُنَّ فَعَسٰٓى اَنْ تَكْرَهُوْا شَيْـًٔا وَّيَجْعَلَ اللّٰهُ فِيْهِ خَيْرًا كَثِيْرًا

yā ayyuhal-lażīna āmanū lā yaḥillu lakum an tariṡun-nisā'a karhā(n), wa lā ta‘ḍulūhunna litażhabū biba‘ḍi mā ātaitumūhunna illā ay ya'tīna bifāḥisyatim mubayyinah(tin), wa ‘āsyirūhunna bil-ma‘rūf(i), fa in karihtumūhunna fa ‘asā an takrahū syai'aw wa yaj‘alallāhu fīhi khairan kaṡīrā(n).

ឱអ្នកដែលមានជំនឿ! វាមិនស្របច្បាប់ទេសម្រាប់ពួកអ្នកក្នុងការទទួលមរតកស្ត្រីដោយបង្ខំ ហើយកុំបង្កបញ្ហាដល់ពួកគេដោយសារតែពួកគេចង់យកផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលពួកអ្នកបានផ្តល់ឱ្យពួកគេ លុះត្រាតែពួកគេបានប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់ពិតប្រាកដ។ ហើយចូររួមរស់ជាមួយពួកគេតាមរបៀបសមស្រប។ ប្រសិនបើពួកអ្នកមិនចូលចិត្តពួកគេ (ដូច្នេះ ចូរអត់ធ្មត់) ព្រោះវាអាចទៅរួចដែលថាអ្នកមិនចូលចិត្តអ្វីមួយ ទោះបីជាអល់ឡោះបានធ្វើឱ្យវាល្អច្រើនក៏ដោយ។