كَانَ النَّاسُ اُمَّةً وَّاحِدَةً ۗ فَبَعَثَ اللّٰهُ النَّبِيّٖنَ مُبَشِّرِيْنَ وَمُنْذِرِيْنَ ۖ وَاَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتٰبَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيْمَا اخْتَلَفُوْا فِيْهِ ۗ وَمَا اخْتَلَفَ فِيْهِ اِلَّا الَّذِيْنَ اُوْتُوْهُ مِنْۢ بَعْدِ مَا جَاۤءَتْهُمُ الْبَيِّنٰتُ بَغْيًا ۢ بَيْنَهُمْ ۚ فَهَدَى اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لِمَا اخْتَلَفُوْا فِيْهِ مِنَ الْحَقِّ بِاِذْنِهٖ ۗ وَاللّٰهُ يَهْدِيْ مَنْ يَّشَاۤءُ اِلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ
kānan-nāsu ummataw wāḥidah(tan), fa ba‘aṡallāhun-nabiyyīna mubasysyirīna wa munżirīn(a), wa anzala ma‘ahumul-kitāba bil-ḥaqqi liyaḥkuma bainan-nāsi fīmakhtalafū fīh(i), wa makhtalafa fīhi illal-lażīna ūtūhu mim ba‘di mā jā'athumul-bayyinātu bagyam bainahum, fahadallāhul-lażīna āmanū limakhtalafū fīhi minal-ḥaqqi bi'iżnih(ī), wallāhu yahdī may yasyā'u ilā ṣirāṭim mustaqīm(in).
ߊߘߡߊߘߋ߲ߥߵ ߞߎ߲߬ ߦߋ߫ (ߞߙߐ) ߡߐ߬ߜ߭ߐ ߞߋߟߋ߲ ߦߋ߫. ߏ߬ ߞߐ߫ ߊߟߊ߫ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߝߐ߬ߓߊ߮ ߟߎ߬ ߗߋ߫ ߞߊ߬ ߞߌ߬ߓߊ߬ߙߏ߬ ߘߌߡߊ߲ ߠߎ߬ ߣߌ߫ ߟߊ߬ߛߏ߬ߓߌ߬ߟߌ ߟߎ߬ ߟߊߛߋ߫. ߇߅ ߊ߬ ߞߊ߬ ߟߍߙߊ ߟߊߖߌ߰ ߊ߬ߟߎ߬ ߝߍ߬ ߸ ߕߎ߬ߢߊ ߕߘߍ߬ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߘߐ߫ ߸ ߞߴߏ߬ ߟߎ߬ ߘߌ߫ ߞߎ߬ߙߊ߬ߕߍ߰ ߞߍ߫ ߡߐ߱ ߟߎ߬ ߕߍ߫ ߊ߬ߟߎ߬ ߟߊ߫ ߛߐ߬ߛߐ߬ߟߌ߬ ߞߏ ߟߎ߬ ߘߐ߫. ߃߅ ߊ߬ ߣߌ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߓߐߣߍ߲߫ ߢߐ߲߮ ߡߊ߬، ߏ߬ ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߡߐ߰ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߡߍ߲ ߠߎ߫ ߘߌߦߊ߫ ߘߊ߫ (ߟߍߙߊ) ߘߐ߫، ߦߌ߬ߘߊ߬ߞߏ߬ ߘߐߞߣߍߣߍ߲ ߠߎ߬ ߓߘߊ߫ ߛߋ߫ ߊ߬ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߏ߬ ߘߐ߫، ߞߊ߬ߡߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߢߐ߰ߢߐ߰ߦߊ ߝߍ߬ ߊ߬ߟߎ߫ ߝߌ߬ߟߊ ߕߍ߫. ߆߂ ߏ߬ ߟߋ ߞߏߛߐ߲߬ ߊߟߊ߫ ߘߌ߫ ߟߊߒߠߦߊߓߊ߮ ߟߎ߬ ߞߊ߲ߘߊ߫ ߕߎ߬ߢߊ ߡߊ߬߸ ߊ߬ߟߎ߬ ߦߋ߫ ߛߐ߬ߛߐ߬ ߟߊ߫ ߡߍ߲ ߞߊ߲߬. ߇߀ ߊߟߊ߫ ߦߋ߫ ߡߍ߲ ߘߌߦߊ߫߸ ߏ߬ ߟߋ ߞߊ߲ߘߊ߫ ߛߌߟߊ߫ ߕߋߟߋ߲ߣߍ߲ ߞߊ߲߬.
وَاعْتَصِمُوْا بِحَبْلِ اللّٰهِ جَمِيْعًا وَّلَا تَفَرَّقُوْا ۖوَاذْكُرُوْا نِعْمَتَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ اِذْ كُنْتُمْ اَعْدَاۤءً فَاَلَّفَ بَيْنَ قُلُوْبِكُمْ فَاَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهٖٓ اِخْوَانًاۚ وَكُنْتُمْ عَلٰى شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَاَنْقَذَكُمْ مِّنْهَا ۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمْ اٰيٰتِهٖ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُوْنَ
wa‘taṣimū biḥablillāhi jamī‘aw wa lā tafarraqū, ważkurū ni‘matallāhi ‘alaikum iż kuntum a‘dā'an fa allafa baina qulūbikum fa aṣbaḥtum bi ni‘matihī ikhwānā(n), wa kuntum ‘alā syafā ḥufratim minan-nāri fa anqażakum minhā, każālika yubayyinullāhu lakum āyātihī la‘allakum tahtadūn(a).
ߊ߬ߣߌ߫ ߊߥߵ ߓߍ߫ ߊߥߵ ߓߍ߯ ߡߌ߬ߣߍ߬ ߊߟߊ߫ ߞߊ߫ ߖ߭ߎߥߍ߲ (ߘߌߣߍ) ߟߊ߫ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ ߊߥߵ ߞߊߣߵߊߥߵ ߦߙߍ߬ ߟߊߓߐ߫ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ ߊߥߵ ߤߊߞߟߌ ߕߏ߫ ߊߟߊ߫ ߞߊ߬ ߣߝߊ߬ ߟߊ߫ ߊߥߵ ߞߊ߲߬ ߑ ߥߊ߯ߕߌ ߡߌߣߊ ߊߥߵ ߦߋ߫ ߖߜ߭ߎߥߵ ߦߋ߫ ߑ ߏ߬ߟߊ߫ ߑ ߊߟߊ߫ ߦߋ߫ ߊߥߵ ߘߛߎ߬ߞߎ߲ ߠߎ߬ ߝߙߊ߬ ߢߐ߲ߜ߭ߐ߲ ߞߊ߲߬ ߑ ߏ߬ߟߊ߫ ߊߥߵ ߦߋ߫ ߓߊߟߌߡߊߞߍߥߵ ߞߍ߫ ߊߟߊ߫ ߞߊ߫ ߣߝߊ߬ ߟߊ߫ ߑ ߞߵߊ߬ ߛߙߐ߬ (ߏ߬ ߥߊ߯ߕߌ ߟߊ߫) ߊߥߵ ߓߋ߫ ߖߧߣߡߊ ߘߊ ߟߊ߫ ߑ ߞߊ߬ ߓߐ߫ ߊߟߊ߫ ߡߊ߬. ߕߋ߲߬ ߠߋ߬ ߊߟߊ߫ ߦߴߊ߬ ߟߊ߫ ߟߝߊߙߌ ߟߎ߬ ߢߊߝߐ߫ ߟߴߊߟߎ߫ ߦߋ߫ ߛߊ߫ ߊߟߎ߫ ߘߌ߫ ߞߊ߲ߘߊ߫.
وَاَطِيْعُوا اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗ وَلَا تَنَازَعُوْا فَتَفْشَلُوْا وَتَذْهَبَ رِيْحُكُمْ وَاصْبِرُوْاۗ اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الصّٰبِرِيْنَۚ
wa aṭī‘ullāha wa rasūlahū wa lā tanāza‘ū fa tafsyalū wa tażhaba rīḥukum waṣbirū, innallāha ma‘aṣ-ṣābirīn(a).
߇߀ ߊߟߎ߫ ߦߋ߫ ߊߟߊ߫ ߣߴߊ߬ ߟߊ߫ ߞߋߟߊ ߞߊ߲ ߡߌ߬ߘߊ߬ ߸ ߊߟߎ߫ ߞߊߣߊ߬ ( ߛߐ߬ߛߐ߬ߟߌ ߞߍ߫ ) ߏ߬ ߟߋ ߘߏ߲߬ ߣߊ߬ ߛߌߟߊ߲߫ ߞߍ߫ ߟߴߊߟߎ߫ ߝߊ߲߬ߞߊ ߟߊ߫߸ ߞߊ߬ ߒ߬ ߡߎ߬ߢߎ߲߬. ߈ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߏ߫ ߊߟߊ߫ ߦߋ߫ ߡߐ߰ ߡߎ߬ߢߎ߲߬ߓߊ߮ ߟߎ߫ ߟߋ߬ ߝߍ߬.
اِنَّمَا الْمُؤْمِنُوْنَ اِخْوَةٌ فَاَصْلِحُوْا بَيْنَ اَخَوَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللّٰهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُوْنَ ࣖ
innamal-mu'minūna ikhwatun fa aṣliḥū baina akhawaikum wattaqullāha la‘allakum turḥamūn(a).
߃߁ ߣߌ߫ ߟߊߒߠߦߊߓߊ߮ ߞߙߎ߫ ߝߌ߬ߟߊ߫ ߟߋ߬ ߞߍ߬ߟߍ ߘߐ߫߸ ߌ ߦߋ߫ ߖߐ ߞߍ߫ ߊ߬ߟߎ߫ ߝߌ߬ߟߊ ߕߍ߫. ߣߌ ߝߌ߬ߟߊ ߘߐ߫ ߦߋ߫ ߕߌߢߍ߲ߟߌ ߞߍ߫ (ߖߍ߬ߞߟߎ) ߘߐ ߡߊ߬ ߑ ߏ߬ߟߊ߫ ߑ ߊߥߵ ߦߋ߫ ߕߌߢߍ߲ߟߌ ߞߍ߫ (ߖߍ߬ߞߟߎ) ߞߟߍ߬ ߑ ߥߟߊߛߊ߫ ߖߍ߬ߞߟߎ ߞߊ߬ ߛߋ߬ߜ߭ߌ߬ ߊߟߊ߫ ߞߊ߫ ߗߌߢߍ߲ ߡߊ߬. ߣߌ ߖߍ߬ߞߟߎ ߏ߬ ߛߋ߬ߜ߭ߌ߬ߠߊ߫ (ߊߟߊ߫ ߞߊ߫ ߞߎߡߊ ߡߊ߬) ߑ ߊߥߵ ߦߋ߫ ߓߍ߲ ߞߍ߫ ߎ߬ ߝߌ߬ߟߊ ߗߍ߫ ߑ ߊ߬ߣߌ߫ ߞߊ߬ ߖߍߦߊ ߞߍ߫. ߈߃ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߏ߫ ߕߋߟߋ߲ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߞߊ߫ ߘߌ߫ ߊߟߊ߫ ߦߋ߫.
۞ عَسَى اللّٰهُ اَنْ يَّجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِيْنَ عَادَيْتُمْ مِّنْهُمْ مَّوَدَّةًۗ وَاللّٰهُ قَدِيْرٌۗ وَاللّٰهُ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
‘asallāhu ay yaj‘ala bainakum wa bainal-lażīna ‘ādaitum minhum mawaddah(tan), wallāhu qadīr(un), wallāhu gafūrur raḥīm(un).
ߕߌߢߍ߲ ߟߊ ߑ ߡߌ߬ߛߊ߰ߟߌ ߢߎߡߊ߲ ߓߴߊ߬ߥߵ ߟߊ߫ ( ߌߓߎ߬ߙߊ߬ߤߌߡߊ߫ ߣߴߊ߬ ߞߊ߫ ߡߐ߬ߜ߭ߐߥߵ ) ; (ߏ߬ ߞߘߐ ߟߋ߬) ߡߐ߰ ߟߎ߫ ߡߊ߬ ߡߍ߲ ߠߎ߬ ߦߴߊ߬ߟߎ߫ ߖߌ߰ ߟߊ߫ ߊߟߊ߫ ߟߊ߫ ߛߊ߬ߙߊ ߟߊ߫ ߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߛߊ߫ ߞߐߟߊ߫ ߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߡߐ߰ ߛߌ߫ ߞߵߊߟߊ߫ ߞߐߘߏ߲߬ ߸ ߊߟߊ߫ ߟߋ߬ ߣߊ߲߬ߝߟߏ߬ߕߌ߮ ߘߌ߫ ߸ ߊ߬ߟߋ ߟߋ߬ ߕߊ߲߬ߘߏ߬ߓߊ߮ ߘߌ߫،