قَالَ اللّٰهُ هٰذَا يَوْمُ يَنْفَعُ الصّٰدِقِيْنَ صِدْقُهُمْ ۗ لَهُمْ جَنّٰتٌ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًا ۗرَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمْ وَرَضُوْا عَنْهُ ۗذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ
qālallāhu hāżā yaumu yanfa‘uṣ-ṣādiqīna ṣidquhum, lahum jannātun tajrī min taḥtihal-anhāru khālidīna fīhā abadā(n), raḍiyallāhu ‘anhum wa raḍū ‘anh(u), żālikal-fauzul-‘aẓīm(u).
Аллах шуэ: «Та дыре шонер улӥсьёс шонерлыксылэсь пайдазэ басьто. Соос рай басьто, кудӥныз шуръёс бызьыло, соос отын пыраклы улозы. Аллах соослы шумпотэ но соос Солы шумпото. Со бадӟым вормон».
مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللّٰهِ ۗوَالَّذِيْنَ مَعَهٗٓ اَشِدَّاۤءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَاۤءُ بَيْنَهُمْ تَرٰىهُمْ رُكَّعًا سُجَّدًا يَّبْتَغُوْنَ فَضْلًا مِّنَ اللّٰهِ وَرِضْوَانًا ۖ سِيْمَاهُمْ فِيْ وُجُوْهِهِمْ مِّنْ اَثَرِ السُّجُوْدِ ۗذٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِى التَّوْرٰىةِ ۖوَمَثَلُهُمْ فِى الْاِنْجِيْلِۚ كَزَرْعٍ اَخْرَجَ شَطْـَٔهٗ فَاٰزَرَهٗ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوٰى عَلٰى سُوْقِهٖ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغِيْظَ بِهِمُ الْكُفَّارَ ۗوَعَدَ اللّٰهُ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ مِنْهُمْ مَّغْفِرَةً وَّاَجْرًا عَظِيْمًا ࣖ
muḥammadur rasūlullāh(i), wal-lażīna ma‘ahū asyiddā'u ‘alal-kuffāri ruḥamā'u bainahum tarāhum rukka‘an sujjaday yabtagūna faḍlam minallāhi wa riḍwānā(n), sīmāhum fī wujūhihim min aṡaris-sujūd(i), żālika maṡaluhum fit-taurāh(ti), wa maṡaluhum fil-injīl(i), kazar‘in akhraja syaṭ'ahū fa āzarahū fastaglaẓa fastawā ‘alā sūqihī yu‘jibuz-zurrā‘a liyagīẓa bihimul-kuffār(a), wa‘adallāhul-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti minhum magfirataw wa ajran ‘aẓīmā(n).
Мухаммед вал Аллахлэн ыстэм муртэз, соин ӵош ветлӥсьёс кафиръёслы секыт вал, нош ог-огзылы жалясь вал. Тӥ адӟиськоды, кызьы соос йыбыртъяло но йыбыртъяло, Аллахлэсь ӟечлыксэ но Солэсь ӟечлыксэ утчаса. Соослэн ымныръёсазы йыбырттон тодметъёс адӟиськизы. Сыӵе соослэн тодметъёссы (усьтэмын) Тораын но соослэн тодметъёссы (усьтэмын) Евангелиын, нимаське, кызьы кидыс, кудзэ лэзе будос, собере будос кужмогес луэ но собере бадӟым но ӵошкыт луэ ӝуждала вылын; будос сое будэтӥсьёслы кельше, малы ке шуоно Аллахлэн кафиръёслэсь сюлэмъёссэс ӝожомытыны потэ (оскисьёслэн кужыменызы). Аллах оскытэ соослы, кинъёс оско но соос пӧлын ӟеч ужъёс лэсьто, прощение но бадӟым кузьым.
وَمَآ اُمِرُوْٓا اِلَّا لِيَعْبُدُوا اللّٰهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ ەۙ حُنَفَاۤءَ وَيُقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُوا الزَّكٰوةَ وَذٰلِكَ دِيْنُ الْقَيِّمَةِۗ
wa mā umirū illā liya‘budullāha mukhliṣīna lahud-dīn(a), ḥunafā'a wa yuqīmuṣ-ṣalāta wa yu'tuz-zakāta wa żālika dīnul-qayyimah(ti).
Зэмзэ ке, соослы гинэ косэмын Аллахлы йыбыртъяны, Солэсь сюлмысь кылзӥськыса, религиез быдэсъян понна гинэ, озьы ик молитваос ортчытыны но закат тырыны, со шонер (зэмос) религия.