۞ اِنَّمَا يَسْتَجِيْبُ الَّذِيْنَ يَسْمَعُوْنَ ۗوَالْمَوْتٰى يَبْعَثُهُمُ اللّٰهُ ثُمَّ اِلَيْهِ يُرْجَعُوْنَ
innamā yastajībul-lażīna yasma‘ūn(a), wal-mautā yab‘aṡuhumullāhu ṡumma ilaihi yurja‘ūn(a).
फगत वै ई सुणै है (अल्लाह री पुकार) अर जका मर जावैला बांनै बाद मांय अल्लाह जीवित कर देला, फेर बांनै उणरै कनै पाछो कर दियो जावैला।
اِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتٰى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاۤءَ اِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِيْنَ
innaka lā tusmi‘ul-mautā wa lā tusmi‘uṣ-ṣummad-du‘ā'a iżā wallau mudbirīn(a).
साची, थै मृतक नै सुणवा नीं सको अर (न ही) बधिर नै रोवणो नीं सुणा सको, जे वै आपरी पीठ फेर ली है।
وَمَا يَسْتَوِى الْاَحْيَاۤءُ وَلَا الْاَمْوَاتُۗ اِنَّ اللّٰهَ يُسْمِعُ مَنْ يَّشَاۤءُ ۚوَمَآ اَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَّنْ فِى الْقُبُوْرِ
wa mā yastawil-aḥyā'u wa lal-amwāt(u), innallāha yusmi‘u may yasyā'(u), wa mā anta bimusmi‘im man fil-qubūr(i).
अर जीवता लोग मरेड़ा लोगां रै समान कोनी है। साची, अल्लाह जिणनै चावै उणनै सुणन देवै है अर थै (मुहम्मद) कब्र रै लोगां नै सुणबा जोग नीं बणा सकोला।