يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُوْنَۙ اِلَّا لِمَنِ ارْتَضٰى وَهُمْ مِّنْ خَشْيَتِهٖ مُشْفِقُوْنَ
ya‘lamū mā baina aidīhim wa mā khalfahum wa lā yasyfa‘ūna illā limanirtaḍā wa hum min khasy-yatihī musyfiqūn(a).
त्याला त्यांच्या आधीचे आणि त्यांच्या नंतरचे सर्व काही माहीत आहे, आणि ते फक्त त्यांच्यासाठीच मध्यस्थी करू शकतात ज्यांना तो मान्य करतो, आणि ते त्याची भीती बाळगतात.
۞ وَكَمْ مِّنْ مَّلَكٍ فِى السَّمٰوٰتِ لَا تُغْنِيْ شَفَاعَتُهُمْ شَيْـًٔا اِلَّا مِنْۢ بَعْدِ اَنْ يَّأْذَنَ اللّٰهُ لِمَنْ يَّشَاۤءُ وَيَرْضٰى
wa kam mim malakin fis-samāwāti lā tugnī syafā‘atuhum syai'an illā mim ba‘di ay ya'żanallāhu limay yasyā'u wa yarḍā.
आणि आकाशात कितीतरी देवदूत आहेत ज्यांची मध्यस्थी काहीच कामाची नाही, अल्लाहने ज्यासाठी परवानगी दिली आहे आणि ज्यांच्यावर तो प्रसन्न आहे, त्याला वगळता.