كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَّكُمْ ۚ وَعَسٰٓى اَنْ تَكْرَهُوْا شَيْـًٔا وَّهُوَ خَيْرٌ لَّكُمْ ۚ وَعَسٰٓى اَنْ تُحِبُّوْا شَيْـًٔا وَّهُوَ شَرٌّ لَّكُمْ ۗ وَاللّٰهُ يَعْلَمُ وَاَنْتُمْ لَا تَعْلَمُوْنَ ࣖ
kutiba ‘alaikumul-qitālu wa huwa kurhul lakum, wa ‘asā an takrahū syai'aw wa huwa khairul lakum, wa ‘asā an tuḥibbū syai'aw wa huwa syarrul lakum, wallāhu ya‘lamu wa antum lā ta‘lamūn(a).
अहाँक लेल लड़ब अनिवार्य अछि, भले अहाँ लेल सुखद नहि हो। मुदा ईहो भऽ सकैए जे अहाँकेँ कोनो चीज नीक नहि लागय, भले ओ अहाँक लेल नीक हो, आ भऽ सकैत अछि जे अहाँकेँ कोनो चीज नीक लागय, भले ओ अहाँक लेल नीक नहि हो। अल्लाह जनैत छथि, जखन कि अहाँ नहि जनैत छी।
وَمَنْ يَّعْصِ اللّٰهَ وَرَسُوْلَهٗ وَيَتَعَدَّ حُدُوْدَهٗ يُدْخِلْهُ نَارًا خَالِدًا فِيْهَاۖ وَلَهٗ عَذَابٌ مُّهِيْنٌ ࣖ
wa may ya‘ṣillāha wa rasūlahū wa yata‘adda ḥudūdahū yudkhilhu nāran khālidan fīhā, wa lahū ‘ażābum muhīn(un).
आ जे कियो अल्लाह आ हुनकर रसूलुल्लाह के आज्ञा नै मानत आ हुनकर नियम के सीमा के उल्लंघन करत, अल्लाह ओकरा जरूर नरक में डाल देत, ओ हमेशा ओतहि रहत आ ओकरा अपमानजनक सजा भेटत।