۞ يَسْـَٔلُوْنَكَ عَنِ الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِۗ قُلْ فِيْهِمَآ اِثْمٌ كَبِيْرٌ وَّمَنَافِعُ لِلنَّاسِۖ وَاِثْمُهُمَآ اَكْبَرُ مِنْ نَّفْعِهِمَاۗ وَيَسْـَٔلُوْنَكَ مَاذَا يُنْفِقُوْنَ ەۗ قُلِ الْعَفْوَۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمُ الْاٰيٰتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُوْنَۙ
yas'alūnaka ‘anil-khamri wal-maisir(i), qul fīhimā iṡmun kabīrw wa manāfi‘u lin nās(i), wa iṡmuhumā akbaru min naf‘ihimā, wa yas'alūnaka māżā yunfiqūn(a), qulil-‘afw(a), każālika yubayyinullāhu lakumul-āyāti la‘allakum tatafakkarūn(a).
(ሙሐመድን) ስለ አልኮልና ስለ ቁማር ጠየቁህ። «በሁለቱም ውስጥ ለሰዎች ትልቅ ኃጢአትና ጥቅም አለ። ኃጢአቱም ከጥቅሙ የበለጠ ነው።» ምን እንደሚለግሱም ይጠይቁሃል። «ከመጠን በላይ» በላቸው። እንደዚሁ አላህ አንቀጾቹን ያብራራልሃል፤
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالْاَنْصَابُ وَالْاَزْلَامُ رِجْسٌ مِّنْ عَمَلِ الشَّيْطٰنِ فَاجْتَنِبُوْهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ
yā ayyuhal-lażīna āmanū innamal-khamru wal-maisiru wal-anṣābu wal-azlāmu rijsum min ‘amalisy-syaiṭāni fajtanibūhu la‘allakum tufliḥūn(a).
እናንተ ያመናችሁ ሆይ! በእርግጥም አልኮል መጠጣት፣ ቁማር መጫወት፣ ለጣዖት (መስዋዕት ማድረግ) እና በቀስት ብዙ ሀብት መሳብ አስጸያፊ ተግባራት ናቸው፤ ከሰይጣንም ተግባራት መካከል ናቸው። ስለዚህ እድለኞች እንድትሆኑ ከእነዚህ (ተግባራት) ራቁ።
وَلَا تَقْرَبُوا الزِّنٰىٓ اِنَّهٗ كَانَ فَاحِشَةً ۗوَسَاۤءَ سَبِيْلًا
wa lā taqrabuz-zinā innahū kāna fāḥisyah(tan), wa sā'a sabīlā(n).
ወደ ዝሙትም አትቅረቡ፤ በእርግጥም አስጸያፊና ክፉ መንገድ ነው።