27
Q.S Локман (31:27)
وَلَوْ اَنَّ مَا فِى الْاَرْضِ مِنْ شَجَرَةٍ اَقْلَامٌ وَّالْبَحْرُ يَمُدُّهٗ مِنْۢ بَعْدِهٖ سَبْعَةُ اَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمٰتُ اللّٰهِ ۗاِنَّ اللّٰهَ عَزِيْزٌ حَكِيْمٌ
wa lau anna mā fil-arḍi min syajaratin aqlāmuw wal-baḥru yamudduhū mim ba‘dihī sab‘atu abḥurim mā nafidat kalimātullāh(i), innallāha ‘azīzun ḥakīm(un).
Әгәр җир йөзендәге агачлар каләмнәр булсалар һәм диңгез (кара) булса, аннан соң җиде диңгез кушылып тулыландырылса, Аллаһ сүзләре бетмәс иде. Әлбәттә, Аллаһ кодрәтле һәм хикмәт иясе.
1
Q.S Әл-Калам (68:1)
نۤ ۚوَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُوْنَۙ
nūn, wal-qalami wa mā yasṭurūn(a).
Нунн. Каләмнәр һәм алар язганнар белән,
4
Q.S Әл-'Алак (96:4)
الَّذِيْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِۙ
allażī ‘allama bil-qalam(i).
(Кешеләргә) каләм белән өйрәтә торган кем?