بَلْ قَالُوْٓا اَضْغَاثُ اَحْلَامٍۢ بَلِ افْتَرٰىهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌۚ فَلْيَأْتِنَا بِاٰيَةٍ كَمَآ اُرْسِلَ الْاَوَّلُوْنَ
bal qālū aḍgāṡu aḥlāmim baliftarāhu bal huwa syā‘ir(un), falya'tinā bi'āyatin kamā ursilal-awwalūn(a).
Ki la ong wat, “(Ka Qur’an ka long u soh jong ki) jingphohsniew kiba jynjar, lane ka jingmih na ka jingpynwandur jong u (U Muhammad), lane wat u long tang u myllung, pyrshang ban wanrah ia ngi ia ka dak (jingpynshisha), kumjuh kum ki nonglam khubor kiba la phah mynshuwa.”
وَمَا عَلَّمْنٰهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنْۢبَغِيْ لَهٗ ۗاِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ وَّقُرْاٰنٌ مُّبِيْنٌ ۙ
wa mā ‘allamnāhusy-syi‘ra wa mā yambagī lah(ū), in huwa illā żikruw wa qur'ānum mubīn(un).
Bad Ngim shym la hikai poitri ia u (u Muhammad) bad ka poitri kam iahap ia u. Ka Qur’an kam dei ei ei hynrei ka jinghikai bad ka kot kaba shai, .
وَيَقُوْلُوْنَ اَىِٕنَّا لَتَارِكُوْٓا اٰلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُوْنٍ ۗ
wa yaqūlūna a'innā latārikū ālihatinā lisyā‘irim majnūn(in).
bad ki la ong, “Hato ngin iehnoh ia ka jingmane jong ngi namar u myllung uba bieit?”
اَمْ يَقُوْلُوْنَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهٖ رَيْبَ الْمَنُوْنِ
am yaqūlūna syā‘irin natarabbaṣu bihī raibal-manūn(i).
Ki la ong wat, “U dei u myllung uba ngi ap khmih lynti ba kan jia ka jingjia aksiden ia u.”
وَّمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍۗ قَلِيْلًا مَّا تُؤْمِنُوْنَۙ
wa mā huwa biqauli syā‘ir(in), qalīlam mā tu'minūn(a).
bad ka (ka Qur’an) kam dei ka ktien jong u myllung. U don tang khyndiat ka jingngeit ha u.