بَلْ قَالُوْٓا اَضْغَاثُ اَحْلَامٍۢ بَلِ افْتَرٰىهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌۚ فَلْيَأْتِنَا بِاٰيَةٍ كَمَآ اُرْسِلَ الْاَوَّلُوْنَ
bal qālū aḍgāṡu aḥlāmim baliftarāhu bal huwa syā‘ir(un), falya'tinā bi'āyatin kamā ursilal-awwalūn(a).
Era kaya sara mada ga, "(Na Qur'an e vua ni) tadra veilecayaki, se na vua ni nona (Muhammad) idinia, se o koya sara mada ga e dua na dauvolavola, tovolea mo kauta mai vei keda e dua na ivakatakilakila (ivakadinadina), me vakataki ira ga na italai era a talai mai liu."
وَمَا عَلَّمْنٰهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنْۢبَغِيْ لَهٗ ۗاِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ وَّقُرْاٰنٌ مُّبِيْنٌ ۙ
wa mā ‘allamnāhusy-syi‘ra wa mā yambagī lah(ū), in huwa illā żikruw wa qur'ānum mubīn(un).
Ka Keitou sega ni vakavulica na serekali vua (Muhammad) ka sega ni veiganiti vua na serekali. Na Qur’an e sega ni dua tale na ka ia e dua na lesoni matata kei na ivola, .
وَيَقُوْلُوْنَ اَىِٕنَّا لَتَارِكُوْٓا اٰلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُوْنٍ ۗ
wa yaqūlūna a'innā latārikū ālihatinā lisyā‘irim majnūn(in).
ka ra kaya, “Me da biuta beka na noda sokalou ena vuku ni dua na dauvolavola lialia?”
اَمْ يَقُوْلُوْنَ شَاعِرٌ نَّتَرَبَّصُ بِهٖ رَيْبَ الْمَنُوْنِ
am yaqūlūna syā‘irin natarabbaṣu bihī raibal-manūn(i).
Era kaya sara mada ga, "O koya e dua na dauvolavola ka keitou sa waraka tiko me yaco vua e dua na vakacalaka."
وَّمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍۗ قَلِيْلًا مَّا تُؤْمِنُوْنَۙ
wa mā huwa biqauli syā‘ir(in), qalīlam mā tu'minūn(a).
ka sa (na Qur’an) e sega ni vosa ni dua na dauvolavola. E lailai na nomuni vakabauti koya.