3
Q.S Al-Kälam (68:3)
وَاِنَّ لَكَ لَاَجْرًا غَيْرَ مَمْنُوْنٍۚ
wa inna laka la'ajran gaira mamnūn(in).
Ku ë yic yïn abï yök ë yic lɔn bï yïn ariöp dït apɛi cïï bï thök.
5
Q.S Ad-Duɣa (93:5)
وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۗ
wa lasaufa yu‘ṭīka rabbuka fa tarḍā.
Ku ë yic, aköl tök Bɛ̈nydu abï yïn gäm dhëëŋde ë yic, rin bï yïn thök.
7
Q.S Ad-Duɣa (93:7)
وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ
wa wajadaka ḍāllan fa hadā.
ku Acï yök ke yïn cï nhom riääk, ku acï yïn gäm dhöl .
1
Q.S Ath-Thërh (94:1)
اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ
alam nasyraḥ laka ṣadrak(a).
Ku ëcï ɣok nhom (Muhammad) tääu nhial?
4
Q.S Ath-Thërh (94:4)
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ
wa rafa‘nā laka żikrak(a).
ku ɣok aacï rinku (rin) tääu nhial tënë yïïn.