۞ اِنَّمَا الصَّدَقٰتُ لِلْفُقَرَاۤءِ وَالْمَسٰكِيْنِ وَالْعٰمِلِيْنَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوْبُهُمْ وَفِى الرِّقَابِ وَالْغٰرِمِيْنَ وَفِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَابْنِ السَّبِيْلِۗ فَرِيْضَةً مِّنَ اللّٰهِ ۗوَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ
innamaṣ-ṣadaqātu lil-fuqarā'i wal-masākīni wal-‘āmilīna ‘alaihā wal-mu'allafati qulūbuhum wa fir-riqābi wal-gārimīna wa fī sabīlillāhi wabnis-sabīl(i), farīḍatam minallāh(i), wallāhu ‘alīmun ḥakīm(un).
Nakuti, zakat nja ŵakusoŵa pera, ŵakavu, awo ŵakupokera zakat, awo mitima yawo yafeŵa (ŵakuzgoka), ku (ŵakufwatuka) ŵateŵeti, ku (ŵakufwatuka) ŵanthu awo ŵali na ngongoli, ku nthowa ya Allah na ku ŵanthu awo ŵali pa ulendo, nga ni udindo kufuma kwa Allah. Allah ni Wakumanya vyose, Wavinjeru vyose.
فَاٰتِ ذَا الْقُرْبٰى حَقَّهٗ وَالْمِسْكِيْنَ وَابْنَ السَّبِيْلِۗ ذٰلِكَ خَيْرٌ لِّلَّذِيْنَ يُرِيْدُوْنَ وَجْهَ اللّٰهِ ۖوَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
fa āti żal-qurbā ḥaqqahū wal-miskīna wabnas-sabīl(i), żālika khairul lil-lażīna yurīdūna wajhallāh(i), wa ulā'ika humul-mufliḥūn(a).
Ntheura ŵapelekenge wanangwa wawo ku ŵabali ŵawo ŵapafupi, kweniso ku ŵakavu na ŵanthu awo ŵakwendakwenda. Icho nchiwemi ku awo ŵakukhumba kukondweska Allah. Ndipo ndiwo ŵanthu ŵa mwaŵi.
لِّلسَّاۤىِٕلِ وَالْمَحْرُوْمِۖ
lis-sā'ili wal-maḥrūm(i).
kwa (ŵanthu ŵakavu) awo ŵakupempha na awo ŵakupempha yayi, .