وَزَكَرِيَّا وَيَحْيٰى وَعِيْسٰى وَاِلْيَاسَۗ كُلٌّ مِّنَ الصّٰلِحِيْنَۙ
wa zakariyyā wa yaḥyā wa ‘īsā wa ilyās(a), kullum minaṣ-ṣāliḥīn(a).
និងហ្សាការីយ៉ា យ៉ាយ៉ា អ៊ីសា និងអ៊ីលីយ៉ាស។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាសុទ្ធតែជាមនុស្សដែលគោរពបូជាព្រះ។
يٰزَكَرِيَّآ اِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلٰمِ ِۨاسْمُهٗ يَحْيٰىۙ لَمْ نَجْعَلْ لَّهٗ مِنْ قَبْلُ سَمِيًّا
yā zakariyyā innā nubasysyiruka bigulāminismuhū yaḥyā, lam naj‘al lahū min qablu samiyyā(n).
(អល់ឡោះបានមានបន្ទូលថា) "ឱហ្សាការីយ៉ា! យើងប្រាប់ដំណឹងល្អដល់អ្នកអំពីបុត្រម្នាក់ ដែលគេឈ្មោះហៅថា យ៉ាហយ៉ា ដែលយើងមិនធ្លាប់ដាក់ឈ្មោះបែបនេះពីមុនមក"។
فَاسْتَجَبْنَا لَهٗ ۖوَوَهَبْنَا لَهٗ يَحْيٰى وَاَصْلَحْنَا لَهٗ زَوْجَهٗۗ اِنَّهُمْ كَانُوْا يُسٰرِعُوْنَ فِى الْخَيْرٰتِ وَيَدْعُوْنَنَا رَغَبًا وَّرَهَبًاۗ وَكَانُوْا لَنَا خٰشِعِيْنَ
fastajabnā lah(ū), wa wahabnā lahū yaḥyā wa aṣlaḥnā lahū zaujah(ū), innahum kānū yusāri‘ūna fil-khairāti wa yad‘ūnanā ragabaw wa rahabā(n), wa kānū lanā khāsyi‘īn(a).
ដូច្នេះយើងបានឆ្លើយតបនឹងការអធិស្ឋានរបស់គាត់ ហើយយើងបានប្រទានយ៉ាយ៉ាដល់គាត់ ហើយយើងបានធ្វើឱ្យភរិយារបស់គាត់ (អាចមានកូន)។ ជាការពិត ពួកគេតែងតែប្រញាប់ប្រញាល់ធ្វើអំពើល្អ ហើយពួកគេបានអធិស្ឋានទៅកាន់យើងដោយក្តីសង្ឃឹម និងការភ័យខ្លាច។ ហើយពួកគេមានចិត្តរាបទាបនៅចំពោះមុខយើង។