فَاِنْ كَذَّبُوْكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِّنْ قَبْلِكَ جَاۤءُوْ بِالْبَيِّنٰتِ وَالزُّبُرِ وَالْكِتٰبِ الْمُنِيْرِ
fa in każżabūka faqad kużżiba rusulum min qablika jā'ū bil-bayyināti waz-zuburi wal-kitābil-munīr(i).
Ҫапла вара, вӗсем сире (Мухаммада) суяҫҫӗ пулсан, сирӗн умӑрти апостолсене те суйнӑ (пӗлӗр), вӗсем чӑн-чӑн асамлӑхсем, Зубур тата питӗ лайӑх ӑнлантарса паракан кӗнеке илсе килнӗ.
۞ اِنَّآ اَوْحَيْنَآ اِلَيْكَ كَمَآ اَوْحَيْنَآ اِلٰى نُوْحٍ وَّالنَّبِيّٖنَ مِنْۢ بَعْدِهٖۚ وَاَوْحَيْنَآ اِلٰٓى اِبْرٰهِيْمَ وَاِسْمٰعِيْلَ وَاِسْحٰقَ وَيَعْقُوْبَ وَالْاَسْبَاطِ وَعِيْسٰى وَاَيُّوْبَ وَيُوْنُسَ وَهٰرُوْنَ وَسُلَيْمٰنَ ۚوَاٰتَيْنَا دَاوٗدَ زَبُوْرًاۚ
innā auḥainā ilaika kamā auḥainā ilā nūḥiw wan-nabiyyīna mim ba‘dih(ī), wa auḥainā ilā ibrāhīma wa ismā‘īla wa isḥāqa wa ya‘qūba wal-asbāṭi wa ‘īsā wa ayyūba wa yūnusa wa hārūna wa sulaimān(a), wa ātainā dāwūda zabūrā(n).
Чӑнах та, Эпир ӑна сире (Мухаммеда) Ноя тата ун хыҫҫӑнхи пророксене мӗнле кӑтартнӑ, ҫавӑн пекех Авраама, Исмаила, Исаака, Иакова тата вӗсен йӑхӗсене те кӑтартрӑмӑр; Иисус, Аюб, Иона, Харун тата Соломон. Эпир Давуда Псалтирь кӗнекине патӑмӑр.
بِالْبَيِّنٰتِ وَالزُّبُرِۗ وَاَنْزَلْنَآ اِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ اِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُوْنَ
bil-bayyināti waz-zubur(i), wa anzalnā ilaikaż-żikra litubayyina lin-nāsi mā nuzzila ilaihim wa la‘allahum yatafakkarūn(a).
(Эпир вӗсене ятӑмӑр) информаци (асамлӑх) тата кӗнекесем илсе килсе. Эпир сире Ад-Дхикр (Коран) антартӑмӑр, эсир этемлӗхе мӗн антарнине ӑнлантарса пама тата вӗсем шухӑшлама пултарччӑр тесе,
وَرَبُّكَ اَعْلَمُ بِمَنْ فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ وَلَقَدْ فَضَّلْنَا بَعْضَ النَّبِيّٖنَ عَلٰى بَعْضٍ وَّاٰتَيْنَا دَاوٗدَ زَبُوْرًا
wa rabbuka a‘lamu biman fis-samāwāti wal-arḍ(i), wa laqad faḍḍalnā ba‘ḍan nabiyyīna ‘alā ba‘ḍiw wa ātainā dāwūda zabūrā(n).
Ҫӳлхуҫарӑр вара тӳпере те, ҫӗр ҫинче те кам пуррине лайӑхрах пӗлет. Чӑнах та, Эпир хӑш-пӗр пророксене хӑшӗ-пӗрисенчен (ыттисенчен) ҫӳлерех тӑратрӑмӑр,
وَلَقَدْ كَتَبْنَا فِى الزَّبُوْرِ مِنْۢ بَعْدِ الذِّكْرِ اَنَّ الْاَرْضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ الصّٰلِحُوْنَ
wa laqad katabnā fiz-zabūri mim ba‘diż-żikri annal-arḍa yariṡuhā ‘ibādiyaṣ-ṣāliḥūn(a).
Чӑнах та, Эпир Аз-Зикр (Лаух Махфуж) хыҫҫӑн (ҫырнӑ) Забурра ҫак ҫӗре Манӑн тӳрӗ чурасем еткерлӗхе илӗҫ тесе ҫырнӑ.