وَاِلٰى ثَمُوْدَ اَخَاهُمْ صٰلِحًاۘ قَالَ يٰقَوْمِ اعْبُدُوا اللّٰهَ مَا لَكُمْ مِّنْ اِلٰهٍ غَيْرُهٗۗ قَدْ جَاۤءَتْكُمْ بَيِّنَةٌ مِّنْ رَّبِّكُمْۗ هٰذِهٖ نَاقَةُ اللّٰهِ لَكُمْ اٰيَةً فَذَرُوْهَا تَأْكُلْ فِيْٓ اَرْضِ اللّٰهِ وَلَا تَمَسُّوْهَا بِسُوْۤءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
wa ilā ṡamūda akhāhum ṣāliḥā(n), qāla yā qaumi‘budullāha mā lakum min ilāhin gairuh(ū), qad jā'atkum bayyinatum mir rabbikum, hāżihī nāqatullāhi lakum āyatan fa żarūhā ta'kul fī arḍillāhi wa lā tamassūhā bisū'in fa ya'khużakum ‘ażābun alīm(un).
Нош Самуд калыклы (Ми ыстӥмы) соослэсь Салех вынзэс. Со шуиз: «О, мынам калыке! Аллахлы йыбыртъя! Тӥ понна Со сяна, Инмар ӧвӧл. Зэмзэ но, тӥледлы Кузё-Инмардылэсь чылкыт доказательство вуиз. Та (а) Аллахлэсь верблюд тӥ понна тодмет луэ. Мед со Аллахлэн музъемез вылын сиёз, солы изъян эн вае, сотэк тӥ секыт курадӟонэз адӟоды».
وَيٰقَوْمِ هٰذِهٖ نَاقَةُ اللّٰهِ لَكُمْ اٰيَةً فَذَرُوْهَا تَأْكُلْ فِيْٓ اَرْضِ اللّٰهِ وَلَا تَمَسُّوْهَا بِسُوْۤءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ قَرِيْبٌ
wa yā qaumi hāżihī nāqatullāhi lakum āyatan fa żarūhā ta'kul fī arḍillāhi wa lā tamassūhā bisū'in fa ya'khużakum ‘ażābun qarīb(un).
Нош о, мынам калыке! Та Аллахлэсь верблюд, тӥ понна паймымон, соин ик мед со сиёз Аллахлэн музъем вылаз, но эн люкеты сое кыӵе ке но ӝеганъёсын, кудъёсыз тӥледыз соку ик ӝегатозы (наказание)».
فَعَقَرُوْهَا فَقَالَ تَمَتَّعُوْا فِيْ دَارِكُمْ ثَلٰثَةَ اَيَّامٍ ۗذٰلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوْبٍ
fa ‘aqarūhā fa qāla tamatta‘ū fī dārikum ṡalāṡata ayyām(in), żālika wa‘dun gairu makżūb(in).
Соин ик соос верблюдэз ыбылӥллям, собере со (Салех) шуиз: «Ваньды куинь нунал ӵоже доразы шумпотэ. Та кыл сётон, кудзэ уг луы вормыны».
قَالَ هٰذِهٖ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَّلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُوْمٍ ۚ
qāla hāżihī nāqatul lahā syirbuw wa lakum syirbu yaumim ma‘lūm(in).
Со (Салех) валэктӥз: «Та нылкышно верблюд, кудӥзлэн юыны правоез вань, тӥляд но пусъем нуналэ юыны праводы вань».
وَلَا تَمَسُّوْهَا بِسُوْۤءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيْمٍ
wa lā tamassūhā bisū'in fa ya'khużakum ‘ażābu yaumin ‘aẓīm(in).
Нош сое (верблюдэз) нокыӵе уродэн эн йӧты, сотэк тӥледыз кышкыт нуналэ янгыше уськытозы».
اِنَّا مُرْسِلُوا النَّاقَةِ فِتْنَةً لَّهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْۖ
innā mursilun-nāqati fitnatal lahum fartaqibhum waṣṭabir.
Зэмзэ но, Ми соослы эскерон понна нылкышно верблюд келяломы, соин ик соосты возьмалэ но чидалэ (Салех).
وَنَبِّئْهُمْ اَنَّ الْمَاۤءَ قِسْمَةٌ ۢ بَيْنَهُمْۚ كُلُّ شِرْبٍ مُّحْتَضَرٌ
wa nabbi'hum annal-mā'a qismatum bainahum, kullu syirbim muḥtaḍar(un).
Нош вера соослы, ву соос куспын люкемын шуыса (верблюдэн ӵош); котькуд адямилэн правоез вань юыны черод басьтыны.
فَقَالَ لَهُمْ رَسُوْلُ اللّٰهِ نَاقَةَ اللّٰهِ وَسُقْيٰهَاۗ
fa qāla lahum rasūlullāhi nāqatallāhi wa suqyāhā.
собере Аллахлэн Апостолэз (Салех) соослы шуиз: «(Лэсьтэ) та нылкышно верблюдэз, кудӥныз Аллах сётэмын, соин ӵош юыны».