وَاذْكُرُوْٓا اِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاۤءَ مِنْۢ بَعْدِ عَادٍ وَّبَوَّاَكُمْ فِى الْاَرْضِ تَتَّخِذُوْنَ مِنْ سُهُوْلِهَا قُصُوْرًا وَّتَنْحِتُوْنَ الْجِبَالَ بُيُوْتًا ۚفَاذْكُرُوْٓا اٰلَاۤءَ اللّٰهِ وَلَا تَعْثَوْا فِى الْاَرْضِ مُفْسِدِيْنَ
ważkurū iż ja‘alakum khulafā'a mim ba‘di ‘ādiw wa bawwa'akum fil-arḍi tattakhiżūna min suhūlihā quṣūraw wa tanḥitūnal-jibāla buyūtā(n), fażkurū ālā'allāhi wa lā ta‘ṡau fil-arḍi mufsidīn(a).
Нош тодады возе, куке Со тӥледыз Ад калык бере халифъёс кариз но музъем вылэ пуктӥз. Лапкыт интыосын тӥ дворецъёс пуктӥськоды, нош гурезьёс вылын соосты коркаос лэсьтӥськоды. Соин ик тодады возе Аллахлэсь бакель каронъёссэ но музъем вылын лек ужъёс эн лэсьтэ.
وَكَانُوْا يَنْحِتُوْنَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوْتًا اٰمِنِيْنَ
wa kānū yanḥitūna minal-jibāli buyūtan āminīn(a).
нош соос излэсь коркаос лэсьтӥзы, (кудаз соос улӥллям) кышкыттэмлыкез шӧдыса.
اَتُتْرَكُوْنَ فِيْ مَا هٰهُنَآ اٰمِنِيْنَ ۙ
atutrakūna fīmā hāhunā āminīn(a).
Тӥ (малпаськоды) тӥледлы татын (ас шаерады) кышкыттэмлыко улыны лэзёзы-а,
وَّزُرُوْعٍ وَّنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيْمٌ ۚ
wa zurū‘iw wa nakhlin ṭal‘uhā haḍīm(un).
но будосъёс но финик пальмаос, кудъёсызлэн лысвуоссы небыт.
وَتَنْحِتُوْنَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوْتًا فٰرِهِيْنَ
wa tanḥitūna minal-jibāli buyūtan fārihīn(a).
Нош тон быгатыса гурезьёслэсь люкетъёссэс ӵушылӥд, коркаослы коркаос лэсьтыны;
وَفِيْ ثَمُوْدَ اِذْ قِيْلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوْا حَتّٰى حِيْنٍ
wa fī ṡamūda iż qīla lahum tamatta‘ū ḥattā ḥīn(in).
Нош Самуд калыклэн веросаз, куке соослы шуизы: «Шудо луэ чаклам дырозь».
وَثَمُوْدَ الَّذِيْنَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِۖ
wa ṡamūdal-lażīna jābuṣ-ṣakhra bil-wād(i).
но (пумит) самуд калыклы, кудъёсыз ӵыпетысь бадӟым изъёсты ӵыжало,