ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوْحٍۗ اِنَّهٗ كَانَ عَبْدًا شَكُوْرًا
Żurriyyata man ḥamalnā ma‘a nūḥ(in), innahū kāna ‘abdan syakūrā(n).
(ឱ) កូនចៅរបស់ពួកដែលយើងបាននាំមកជាមួយណូអេ។ ពិតប្រាកដណាស់ គាត់ (ណូអេ) គឺជាអ្នកបម្រើ (របស់អល់ឡោះ) ដែលមានកតញ្ញូតាធម៌យ៉ាងខ្លាំង។
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى الْاٰخِرِيْنَ ۖ
wa taraknā ‘alaihi fil-ākhirīn(a).
ហើយយើងបានរក្សានូវពាក្យសរសើរ (របស់ណូហ) ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានមកក្រោយ។
سَلٰمٌ عَلٰى نُوْحٍ فِى الْعٰلَمِيْنَ
salāmun ‘alā nūḥin fil-‘ālamīn(a).
«យើងបានប្រទានពរជ័យដល់ណូអេនៅទូទាំងពិភពលោក។»
اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ
innā każālika najzil-muḥsinīn(a).
ពិតប្រាកដណាស់ យើងតបស្នងចំពោះអ្នកដែលធ្វើអំពើល្អ។
اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ
innahū min ‘ibādinal-mu'minīn(a).
ពិតប្រាកដណាស់ គេគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកបម្រើរបស់យើងដែលមានជំនឿ។
ضَرَبَ اللّٰهُ مَثَلًا لِّلَّذِيْنَ كَفَرُوا امْرَاَتَ نُوْحٍ وَّامْرَاَتَ لُوْطٍۗ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتٰهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللّٰهِ شَيْـًٔا وَّقِيْلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدّٰخِلِيْنَ
Ḍaraballāhu maṡalal lil-lażīna kafarumra'ata nūḥiw wamra'ata lūṭ(in), kānatā taḥta ‘abdaini min ‘ibādinā ṣāliḥaini fa khānatāhumā falam yugniyā ‘anhumā minallāhi syai'aw wa qīladkhulan-nāra ma‘ad-dākhilīn(a).
អល់ឡោះបានប្រដូចរឿងប្រៀបប្រដូចមួយសម្រាប់អ្នកមិនជឿ គឺភរិយារបស់ណូហ និងភរិយារបស់លូត។ អ្នកទាំងពីរស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់អ្នកបម្រើពីរនាក់ដែលគោរពប្រតិបត្តិតាមព្រះហឫទ័យព្រះក្នុងចំណោមអ្នកបម្រើរបស់យើង។ បន្ទាប់មក ភរិយាទាំងពីរបានក្បត់ស្វាមីទាំងពីររបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែស្វាមីទាំងពីររបស់ពួកគេមិនអាចជួយពួកគេបានសូម្បីតែបន្តិចពី(ទារុណកម្ម)របស់អល់ឡោះ។ ហើយមានគេនិយាយ (ទៅកាន់ភរិយាទាំងពីរថា) ចូរអ្នកទាំងពីរទៅឋាននរកជាមួយអ្នកដែលទៅឋាននរក។