اِذْ دَخَلُوْا عَلَيْهِ فَقَالُوْا سَلٰمًاۗ قَالَ اِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُوْنَ
iż dakhalū ‘alaihi fa qālū salāmā(n), qāla innā minkum wajilūn(a).
Naq ke'ok sa' li na'ajej, toja' naq ke'xye: “Sahil ch'oolejil”. A’an (laj Ibrahim) kixye, “Relik chi yaal naq nokooxuwak cheru.”
الَّذِيْنَ تَتَوَفّٰىهُمُ الْمَلٰۤىِٕكَةُ طَيِّبِيْنَ ۙيَقُوْلُوْنَ سَلٰمٌ عَلَيْكُمُ ادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ
allażīna tatawafāhumul-malā'ikatu ṭayyibīn(a), yaqūlūna salāmun ‘alaikumudkhulul-jannata bimā kuntum ta‘malūn(a).
(a’aneb’) li tenamit li naq eb’ li anjel ke’kam chi chaab’il, eb’ a’an (eb’ li anjel) ke’xye (reheb’), “Salamun ‘alaikum, okex sa’ choxa xb’aan li k’a’ru xeb’aanu.”
وَسَلٰمٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوْتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا ࣖ
wa salāmun ‘alaihi yauma wulida wa yauma yamūtu wa yauma yub‘aṡu ḥayyā(n).
Ut li usilal cho'q re sa' li kutan naq kiyo'laak, sa' li kutan naq kikamk ut sa' li kutan naq kiwakliik wi' chik chi yo'yo.
اِذْ دَخَلُوْا عَلَيْهِ فَقَالُوْا سَلٰمًا ۗقَالَ سَلٰمٌۚ قَوْمٌ مُّنْكَرُوْنَ
iż dakhalū ‘alaihi fa qālū salāmā(n), qāla salām(un), qaumum munkarūn(a).
(Jultik eere) naq ke’ok sa’ lix na’aj ut ke’xye, “Salaman” (sahil ch’oolejil), laj Ibrahim kixsume, “Salamun” (sahil ch’oolejil). (A’aneb’) li tenamit li ink’a’ naxnaw ru.