86
Q.S अन-निसा (4:86)
وَاِذَا حُيِّيْتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوْا بِاَحْسَنَ مِنْهَآ اَوْ رُدُّوْهَا ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ حَسِيْبًا
wa iżā ḥuyyītum bitaḥiyyatin fa ḥayyū bi'aḥsana minhā au ruddūhā, innallāha kāna ‘alā kulli syai'in ḥasībā(n).
अनि यदि तपाईंलाई (अभिवादन) सम्मान दिइन्छ भने, त्यो भन्दा राम्रो सम्मानले फर्काउनुहोस्, वा (सम्मान, जुन अनुरूप छ) त्यसै अनुरूप फर्काउनुहोस्। वास्तवमा, अल्लाहले सबै कुराको हिसाब राख्नुहुन्छ।
25
Q.S अध-धारियत (51:25)
اِذْ دَخَلُوْا عَلَيْهِ فَقَالُوْا سَلٰمًا ۗقَالَ سَلٰمٌۚ قَوْمٌ مُّنْكَرُوْنَ
iż dakhalū ‘alaihi fa qālū salāmā(n), qāla salām(un), qaumum munkarūn(a).
(याद गर्नुहोस्) जब तिनीहरू उनको ठाउँमा प्रवेश गरे र भने, "सलामन" (अभिवादन), इब्राहीमले भने, "सलामन" (अभिवादन)। (तिनीहरू) ती मानिसहरू थिए जसलाई उनी चिन्दैनथे।