وَاقْصِدْ فِيْ مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَۗ اِنَّ اَنْكَرَ الْاَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيْرِ ࣖ
waqṣid fī masy-yika wagḍuḍ min ṣautik(a), inna ankaral-aṣwāti laṣautul-ḥamīr(i).
И кокньӧдны ветлӧм-мунӧмтӧ да ляпкыдмӧдны гӧлӧстӧ. Збыльысь, медся лёк шыыс — осёллӧн».
اِنَّ الَّذِيْنَ يَغُضُّوْنَ اَصْوَاتَهُمْ عِنْدَ رَسُوْلِ اللّٰهِ اُولٰۤىِٕكَ الَّذِيْنَ امْتَحَنَ اللّٰهُ قُلُوْبَهُمْ لِلتَّقْوٰىۗ لَهُمْ مَّغْفِرَةٌ وَّاَجْرٌ عَظِيْمٌ
innal-lażīna yaguḍḍūna aṣwātahum ‘inda rasūlillāhi ulā'ikal-lażīnamtaḥanallāhu qulūbahum lit-taqwā, lahum magfiratuw wa ajrun ‘aẓīm(un).
Збыльысь, кодъяс лэптӧны гӧлӧссӧ Аллахлӧн Ыджыдлун бокын, сійӧ йӧзыс, кодъяслысь сьӧлӧмъяссӧ Аллах видлаліс, медым лоны енлы эскысьясӧн. Налы сетасны прöститöм да ыджыд награда.