19
Q.S लुकमान के ह (31:19)
وَاقْصِدْ فِيْ مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَۗ اِنَّ اَنْكَرَ الْاَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيْرِ ࣖ
waqṣid fī masy-yika wagḍuḍ min ṣautik(a), inna ankaral-aṣwāti laṣautul-ḥamīr(i).
आ आपन चले के सरल बनाईं आ आवाज के नरम करीं. सचहूँ सबसे खराब आवाज गदहा के होला."
3
Q.S अल-हुजुरात के ह (49:3)
اِنَّ الَّذِيْنَ يَغُضُّوْنَ اَصْوَاتَهُمْ عِنْدَ رَسُوْلِ اللّٰهِ اُولٰۤىِٕكَ الَّذِيْنَ امْتَحَنَ اللّٰهُ قُلُوْبَهُمْ لِلتَّقْوٰىۗ لَهُمْ مَّغْفِرَةٌ وَّاَجْرٌ عَظِيْمٌ
innal-lażīna yaguḍḍūna aṣwātahum ‘inda rasūlillāhi ulā'ikal-lażīnamtaḥanallāhu qulūbahum lit-taqwā, lahum magfiratuw wa ajrun ‘aẓīm(un).
सचहूं अल्लाह के रसूलुल्लाह के बगल में आवाज कम करे वाला लोग, उहे लोग हवे जेकरा दिल के अल्लाह भक्त होखे के परीक्षा लेले बाड़े। उ लोग के माफी अवुरी बहुत इनाम मिली।