۞ وَاِنْ جَنَحُوْا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗاِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ
wa in janaḥū lis-salmi fajnaḥ lahā wa tawakkal ‘alallāh(i), innahū huwas-samī‘ul-‘alīm(u).
แต่หากพวกเขามีแนวโน้มที่จะมุ่งสู่สันติภาพแล้ว ก็จงยอมรับและวางใจในอัลลอฮ์เถิด แท้จริงพระองค์ทรงได้ยินและทรงรอบรู้ทุกสิ่ง
اِلَّا الَّذِيْنَ عَاهَدْتُّمْ مِّنَ الْمُشْرِكِيْنَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُصُوْكُمْ شَيْـًٔا وَّلَمْ يُظَاهِرُوْا عَلَيْكُمْ اَحَدًا فَاَتِمُّوْٓا اِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ اِلٰى مُدَّتِهِمْۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِيْنَ
illal-lażīna ‘āhattum minal-musyrikīna ṡumma lam yanquṣūkum syai'aw wa lam yuẓāhirū ‘alaikum aḥadan fa atimmū ilaihim ‘ahdahum ilā muddatihim, innallāha yuḥibbul-muttaqīn(a).
ยกเว้นบรรดาผู้บูชาเทวรูปเหล่านั้นที่ได้ทำข้อตกลงกับท่าน และพวกเขาก็ไม่ได้ลดทอน (เนื้อหาของข้อตกลง) แม้เพียงเล็กน้อย หรือไม่ได้ช่วยเหลือผู้ใดที่เป็นศัตรูกับท่านแล้ว จงปฏิบัติตามสัญญาของพวกเขาจนถึงกำหนดเวลาที่แน่นอน แท้จริงอัลลอฮ์ทรงรักผู้ที่ประพฤติดี