۞ وَاِنْ جَنَحُوْا لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِ ۗاِنَّهٗ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْمُ
wa in janaḥū lis-salmi fajnaḥ lahā wa tawakkal ‘alallāh(i), innahū huwas-samī‘ul-‘alīm(u).
तर यदि तिनीहरू शान्तिको लागि इच्छुक छन् भने, त्यसलाई स्वीकार गर र अल्लाहमाथि भरोसा राख। निस्सन्देह, उहाँ सर्वश्रोता र सर्वज्ञ हुनुहुन्छ।
اِلَّا الَّذِيْنَ عَاهَدْتُّمْ مِّنَ الْمُشْرِكِيْنَ ثُمَّ لَمْ يَنْقُصُوْكُمْ شَيْـًٔا وَّلَمْ يُظَاهِرُوْا عَلَيْكُمْ اَحَدًا فَاَتِمُّوْٓا اِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ اِلٰى مُدَّتِهِمْۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِيْنَ
illal-lażīna ‘āhattum minal-musyrikīna ṡumma lam yanquṣūkum syai'aw wa lam yuẓāhirū ‘alaikum aḥadan fa atimmū ilaihim ‘ahdahum ilā muddatihim, innallāha yuḥibbul-muttaqīn(a).
ती मुश्रिकहरू बाहेक जसले तिमीहरूसँग सम्झौता गरेका छन् र तिनीहरूले (सम्झौताको विषयवस्तु) अलिकति पनि घटाएका छैनन् र (न त) तिमीहरूसँग शत्रुता राख्ने कसैलाई मद्दत गरेका छन्, तब तिनीहरूसँगको वाचा समय सीमासम्म पूरा गर। निस्सन्देह, अल्लाह ईशभय राख्नेहरूलाई प्रेम गर्दछ।