مَآ اَفَاۤءَ اللّٰهُ عَلٰى رَسُوْلِهٖ مِنْ اَهْلِ الْقُرٰى فَلِلّٰهِ وَلِلرَّسُوْلِ وَلِذِى الْقُرْبٰى وَالْيَتٰمٰى وَالْمَسٰكِيْنِ وَابْنِ السَّبِيْلِۙ كَيْ لَا يَكُوْنَ دُوْلَةً ۢ بَيْنَ الْاَغْنِيَاۤءِ مِنْكُمْۗ وَمَآ اٰتٰىكُمُ الرَّسُوْلُ فَخُذُوْهُ وَمَا نَهٰىكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوْاۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعِقَابِۘ
mā afā'allāhu ‘alā rasūlihī min ahlil-qurā fa lillāhi wa lir-rasūli wa liżil-qurbā wal-yatāmā wal-masākīni wabnis-sabīl(i), kailā yakūna dūlatam bainal-agniyā'i minkum, wa mā ātākumur-rasūlu fa khużūhu wa mā nahākum ‘anhu fantahū, wattaqullāh(a), innallāha syadīdul-‘iqāb(i).
Аллаһ Тәғәләнең Рәсүленә (ул килгән) бер нисә илдә йәшәүселәргә биргәндәрҙең таланған байлығы (фаиъ) Аллаһ, Рәсүл, туғандары (Рәсүл), етемдәр, ярлылар һәм сәйәхәттә булған кешеләр өсөн булған, хазина һеҙҙең арала байҙар араһында ғына әйләнеп йөрөмәһен өсөн. Рәсүл һеҙгә нимә бирһә лә, ҡабул итегеҙ. Ә ул һиңә тыйған нәмәне ҡалдыр. Аллаһтан ҡурҡығыҙ. Ысынлап та, Аллаһтың язаһы бик ҡаты.